Vertaling van "rem cycle" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a normal rem cycle, the body disconnects from the brain so we don't act out our dreams.
Podczas fazy REM, ciało odłącza się od mózgu, żebyśmy nie przeżywali naszych snów.
I clearly woke you up in the middle of a REM cycle.
Najwidoczniej obudziłem cię w środku fazy REM.
That's his third REM cycle, and his breathing's completely normal.
To jego trzeci cykl REM, a oddech ma zupełnie normalny.
The REM cycle, marked by paradoxical sleep, is crucial for emotional processing.
Faza REM, charakteryzująca się snem paradoksalnym, ma kluczowe znaczenie dla przetwarzania emocji.
I'm stuck next to someone with the REM cycle of a gerbil.
Nie da się spać przy kimś, kto ma cykl REM chomika.
Or for the length of one adult male's REM cycle.
Excuse me. I am in the middle of a REM cycle over here.
Przepraszam, wlasnie jestem w srodku cyklu REM.
My REM cycle's all over the place.
I am in the middle of a REM cycle over here.
They wake us up after our REM cycle and record us reciting the dreams.
Budzą nas po fazie REM i nagrywają, jak opowiadamy o nich.
It's like an REM cycle kicked into overdrive!
Plus, you know, waking someone up in the middle of a REM cycle can be very jarring.
Obudzenie kogoś w fazie REM - nie jest przyjemne.
It's all about the REM cycle, guys.