Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remastered version
Vertaling van "remastered version" in Pools
zremasterowana wersja
zremasterowaną wersję
remaster
zremasterowanej wersji
Edycja po remasteringu
If you go to the store and buy one now, it would probably be the new remastered version.
Gdybyś teraz wszedł do sklepu i kupił którąś z nich, pewnie byłaby to nowa, zremasterowana wersja.
The movie was recorded in 2009 and here you can watch the remastered version with better sound and image quality
Film został nagrany w 2009, a to jest jego zremasterowana wersja z dźwiękiem i obrazem o lepszej jakości
I watched the remastered version of my favorite movie last night; it looked incredible.
Wczoraj wieczorem obejrzałem zremasterowaną wersję mojego ulubionego filmu; wyglądała niesamowicie.
The new edition featured a remastered version of the album on the first disc, while the second contained demo and live tracks.
Nowe wydanie zawiera zremasterowaną wersję płyty na pierwszym dysku oraz dema i utwory grane na żywo na drugim dysku.
However, it is the remastered version and not the original that is really impressive.
A jednak to nie oryginał, a remaster robi wrażenie.
The remastered version of Hear my cry Directed by Maciej J. Drygas will be screen in Tokyo on the 31st of May during EU Film Days.
Nasz remaster filmu Macieja J. Drygasa "Usłyszcie mój krzyk" będzie pokazywany 31 maja w Tokio w ramach EU Film Days.
Halo: Combat Evolved Anniversary is a spectacular remastered version of the original game, created to celebrate the 10th anniversary of one of the most beloved first-person shooters in gaming history.
Gra Halo: Combat Evolved Anniversary, stworzona z okazji 10. rocznicy powstania jednej z najbardziej uwielbianych serii w historii gier, to spektakularnie zremasterowana wersja pierwszej odsłony gier FPS.
I bought the remastered version of the classic movie, and the visuals are stunning.
Kupiłem odnowioną wersję klasycznego filmu i efekty wizualne są zachwycające.
At least until I put the remastered version up on my turntable.
Przynajmniej do czasu, gdy na moim gramofonie nie wylądowała wersja zremasterowana.
The record label will put out a remastered version of the song.
Wytwórnia płytowa wyda zremasterowaną wersję piosenki.
I do own the remastered version, never viewed.
Posiadam nigdy nie puszczaną wersję.
The CD and cassette originally retained the number "16" while the 1991 repress, as well as the 2001 remastered version of the same seventeen songs, were numbered "16CD" and given the new title End on End.
CD i kaseta oryginalnie otrzymały numer '16' podczas wydania w 1991, podczas gdy w wersji przetworzonej z 2001 roku, na której znalazło się te same 17 piosenek, oznaczona została jako '16CD' i otrzymała nowy tytuł 'End on End'.
This remastered version takes the story and gameplay of the original and adds stunning HD graphics, 5.1 channel surround sound, optional modernized controls, widescreen TV compatibility, and the ability to play as Wesker himself in the brand new Wesker Mode.
Unowocześniona wersja podejmuje historię i rozgrywkę oryginału, dodając olśniewającą grafikę HD, 5.1-kanałowy dźwięk przestrzenny, opcjonalne unowocześnione sterowanie, zgodność z formatem szerokoekranowym TV, a także możliwość gry jako Wesker w całkowicie nowym trybie Wesker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor remastered version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 28 ms.
