We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
daty przekazywania danych
dacie przekazania danych
dni sprawozdawcze
dni przekazania formularzy
dni przepływów gotówkowych
Reference dates and remittance dates for less significant supervised groups
Daty referencyjne i daty przekazywania danych dla mniej istotnych nadzorowanych grup
Reference dates and remittance dates for less significant supervised entities
Daty referencyjne i daty przekazywania danych dla mniej istotnych nadzorowanych podmiotów
by close of business on the 35th working day following the remittance dates referred to in Implementing Regulation (EU) No 680/2014 with respect to
do końca trzydziestego piątego dnia roboczego po dacie przekazania danych określonej w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 680/2014 w odniesieniu do
by close of business on the 25th working day following the remittance dates referred to in Implementing Regulation (EU) No 680/2014 with respect to
do końca dwudziestego piątego dnia roboczego po dacie przekazania danych określonej w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 680/2014 w odniesieniu do
Reporting reference and remittance dates
Sprawozdawcze dni odniesienia i dni sprawozdawcze
The remittance dates are set out in Article 2.
Dni sprawozdawcze określono w art. 2.
Reference dates and remittance dates for significant supervised entities
Daty referencyjne i daty przekazywania danych dla istotnych nadzorowanych podmiotów
Format and frequency of reporting on a consolidated basis and reference dates and remittance dates for significant supervised groups applying IFRS for supervisory reporting pursuant to Article 24(2) of Regulation (EU) No 575/2013
Format i częstotliwość sprawozdawczości na zasadzie skonsolidowanej, daty referencyjne oraz daty przekazywania danych dla istotnych nadzorowanych grup stosujących MSSF w zakresie sprawozdawczości nadzorczej zgodnie z art. 24 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 575/2013
by 12 noon Central European Time (CET) on the 10th working day following the remittance dates referred to in Implementing Regulation (EU) No 680/2014 with respect to
do godziny 12.00 czasu środkowoeuropejskiego (CET) dziesiątego dnia roboczego po dacie przekazania danych określonej w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 680/2014 w odniesieniu do
Institutions shall submit information to competent authorities by close of business of the following remittance dates
Instytucje przedstawiają właściwym organom informacje przed zakończeniem dnia roboczego w następujących dniach przepływów gotówkowych
To ensure that the most up-to-date information is exchanged, competent authorities should nevertheless exchange information as early as is practicable without waiting until the expiry of maximum remittance dates.
W celu zapewnienia wymiany najbardziej aktualnych informacji właściwe organy powinny jednak w miarę możliwości jak najwcześniej wymieniać się informacjami, nie czekając do upływu ostatecznego terminu przekazania informacji.
Harmonised frequencies and maximum remittance dates for the information to be exchanged on a regular basis should also be established, providing for information to be exchanged on a bi-annual or annual basis.
Należy również ustanowić zharmonizowane częstotliwości i ostateczne terminy przekazywania regularnie wymienianych informacji, przewidując wymianę informacji co pół roku lub co rok.
Transitional provisions for reference dates, remittance dates, and for reporting of credit risk templates
Przepisy przejściowe dotyczące sprawozdawczych dni odniesienia, dni przekazania formularzy oraz wzorów na potrzeby sprawozdawczości w zakresie ryzyka kredytowego
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.