Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rendition of
Vertaling van "rendition of" in Pools
Their rendition of the instructions ensured everyone understood the task completely.
Ich interpretacja instrukcji zapewniła, że każdy zrozumiał zadanie dokładnie.
His artistic rendition of the city skyline was breathtaking and full of energy.
Jego artystyczna interpretacja panoramy miasta była zachwycająca i pełna energii.
He has a uniquely voiced rendition of that classic song that captivates audiences.
Ma unikatową interpretację klasycznej piosenki, która zwraca uwagę słuchaczy.
Each rendition of the recipe brought something new to the table for cooks.
Każda interpretacja przepisu wnosiła coś nowego na stół dla kucharzy.
I loved his rendition of the classic song; it felt fresh and innovative.
Uwielbiałem jego interpretację klasycznej piosenki; była świeża i innowacyjna.
An orchestral rendition of a popular song can breathe new life into familiar tunes.
Orkiestrowa interpretacja popularnej piosenki może tchnąć nowe życie w znane melodie.
Her mocked rendition of the singer made everyone question her sense of humor.
Szydercza interpretacja piosenkarki sprawiła, że wszyscy zaczęli kwestionować jej poczucie humoru.
Her rendition of the song was beautiful, yet slightly out of tune at times.
Jej interpretacja piosenki była piękna, choć miejscami lekko fałszowała.
Even the dog howled at her tuneless rendition of that popular song.
Nawet pies zawył, słysząc jej fałszywą interpretację tego popularnego utworu.
The play's rendition of classic literature was both entertaining and thought-provoking.
Interpretacja klasyki literatury w sztuce była zarówno rozrywkowa, jak i skłaniająca do refleksji.
As the lead vocalist, she stole the show with her soulful rendition of the song.
Jako główna wokalistka, skradła show swoją pełną uczucia interpretacją piosenki.
The string quartette's rendition of the symphony left the audience in awe.
Interpretacja symfonii w wykonaniu kwartetu smyczkowego wprawiła publiczność w zachwyt.
The actor's rendition of the heartbreaking scene brought tears to many eyes in the crowd.
Interpretacja aktora sceny rozdzierającej serce poruszyła wielu zebranych do łez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rendition of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 36 ms.
