An official repeal is now required to change the existing policy.
Aby zmienić obecną politykę, wymagane jest teraz oficjalne uchylenie.
Some politicians argue that the repeal will have unexpected consequences.
Niektórzy politycy twierdzą, że uchylenie będzie miało nieoczekiwane konsekwencje.
After much debate, voters approved the repeal by a significant margin.
Po długiej debacie wyborcy zatwierdzili zniesienie znaczną większością głosów.
The repeal should be accompanied by measures to safeguard biodiversity.
Zniesienie to powinno iść w parze z działaniami zapewniającymi różnorodność gatunków.
Citizens have the right to petition their government to repeal unfair laws.
Obywatele mają prawo występować do rządu o uchylenie niesprawiedliwych przepisów.
The court's ruling highlighted that the policy was unconstitutional and needed immediate repeal.
Orzeczenie sądu podkreśliło, że polityka była niekonstytucyjna i wymagała natychmiastowego uchylenia.
Lawyers provided evidence to help repeal the law that restricted internet access.
Prawnicy przedstawili dowody, aby pomóc w zniesieniu prawa ograniczającego dostęp do internetu.
For reasons of legislative technique, an express repeal is necessary.
Z uwagi na technikę prawodawczą, konieczne jest formalne uchylenie.
This also applies to the repeal or amendment of this written form clause.
Odnosi się to również do uchylenia lub zmiany tej pisemnej klauzuli formularza.
Efforts to repeal the gag rule gained support from various community leaders.
Wysiłki zmierzające do zniesienia zakazu debaty zyskały poparcie różnych liderów społeczności.
It took years, but they finally succeeded in working to repeal the law.
Trwało to lata, ale w końcu udało im się doprowadzić do zniesienia tej ustawy.
The vilified policy faced opposition from all sides, leading to its eventual repeal.
Oczerniana polityka spotkała się z opozycją z każdej strony, co doprowadziło do jej ostatecznego uchylenia.
A swift repeal of the decision was necessary to protect the citizens.
Szybkie uchylenie decyzji było konieczne dla ochrony obywateli.