Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repent
Vertaling van "repent" in Pools
Vervoegen
nawróćcie się
upamiętaj się
nawróć się
Nawracajcie się
Żałujcie za grzechy
pokuty
upamiętajcie się
się nawrócą
She said we had to pray and repent for our sins.
Powiedziała, że musimy się modlić i pokutować za nasze grzechy.
For such thinking I should repent and render the self-flagellation.
Powinnam za takie myślenie pokutować i uskuteczniać samobiczowanie.
And people will repent, that they didn't listen to you.
A ludzie będą żałować, że cię wcześniej nie słuchali.
Now I have to openly repent or I'll be shunned.
Teraz muszę otwarcie żałować albo będę odrzucona.
Your dad suggested that we should go and repent.
Ojciec powiedział, że musimy to odpokutować.
Hell is waiting for you if you do not repent.
Piekło czeka na ciebie, jeśli nie odpokutujesz.
You better tell her or you'll repent it all your life.
Lepiej powiedz jej, bo będziesz żałował całe swoje życie.
He forgives those who repent and forsake their evil ways.
On przebacza tym, którzy pokutują i porzucają swoje złe drogi.
Only those who truly repent can hope to be pardoned someday.
Tylko ci, którzy naprawdę żałują, mogą mieć nadzieję na uniewinnienie pewnego dnia.
Okay, repent for your sins. I will grant you absolution.
Dobrze. Żałuj za grzechy, udzielę ci teraz rozgrzeszenia.
All they have to do is repent and throw themselves in the river.
Oni muszą jedynie żałować i zanurzyć się w rzece.
So long as you truly repent your sinful thoughts.
Pod warunkiem, że naprawdę żałujesz swoich grzesznych myśli.
To become free from sin you must repent.
Aby uwolnić się od grzechu trzeba pokutować.
Uitdrukkingen met repent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor repent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 973. Exact: 973. Verstreken tijd: 41 ms.
