Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
replicates for each
Vertaling van "replicates for each" in Pools
kontrpróby dla każdego
kontrpróby w odniesieniu do każdego
Four replicates for each test concentration plus eight controls are recommended.
Zaleca się cztery kontrpróby dla każdego badanego stężenia i dodatkowo osiem prób kontrolnych.
Four replicates for each treatment plus eight controls are recommended.
Zaleca się wykonie czterech kontrprób w odniesieniu do każdego zabiegu i ośmiu prób kontrolnych.
Four replicates for each test concentration treatment plus eight controls are recommended.
Zalecane są cztery kontrpróby w odniesieniu do każdego zabiegu z badanym stężeniem i osiem prób kontrolnych.
Statistical considerations should include a measure of variance for the replicates for each application.
Dla każdej procedury nakładania dawki w opracowaniu statystycznym powinna się znaleźć miara wariancji dla powtórzeń.
At least two replicates for each test concentration and six control replicates are recommended.
Zaleca się co najmniej dwie kontrpróby dla każdego badanego stężenia oraz sześć kontrprób kontrolnych.
At least two replicates for each test concentration treatment and six control replicates are recommended.
Zaleca się wykonanie co najmniej dwóch kontrprób w odniesieniu do każdego zabiegu z badanym stężeniem oraz sześciu kontrprób kontrolnych.
When necessary, a range-finding test is conducted with, for example, five test chemical concentrations of 0,1, 1,0, 10,100, and 1000 mg/kg dry weight of soil and two replicates for each treatment and control.
W stosownych przypadkach badanie ustalające zakres stężeń przeprowadza się np. stosując pięć stężeń badanej substancji chemicznej 0,1, 1,0, 10,100 i 1000 mg/kg suchej masy gleby oraz dwie kontrpróby w odniesieniu do każdego zabiegu i próbę kontrolną.
Normally, there should be at least five test concentrations arranged in a geometric series with a separation factor preferably not exceeding 3.2, and the appropriate number of replicates for each test concentration should be used (see Section 1.8.1.3).
Zwykle powinno być co najmniej pięć stężeń ułożonych w serii geometrycznej ze wskaźnikiem odstępu najlepiej nieprzekraczającym 3,2 oraz właściwej liczbie kopii dla każdego stężenia badanego (zob. pkt 1.8.1.3).
Set up abiotic controls for moisture content and pH, 2 replicates for each treatment
Przygotować abiotyczne próby kontrolne w odniesieniu do zawartości wilgoci i pH, 2 kontrpróby do każdego zabiegu
If the ECx is to be estimated, at least five concentrations and a minimum of three replicates for each concentration should be tested
Jeśli ma być oszacowane ECx, należy zbadać co najmniej pięć stężeń i wykonać przynajmniej trzy kontrpróby dla każdego stężenia
For an ECx approach, at least five concentrations and eight replicates for each concentration are required.
W przypadku podejścia opartego na ECx wymaganych jest co najmniej pięć stężeń, a dla każdego stężenia - osiem kontrprób.
For determination of the ECx (e.g. EC10, EC50), at least five concentrations should be tested and the concentrations should bracket ECx in order to enable ECx interpolation and not extrapolation At least four replicates for each test concentration and four control replicates are recommended.
W celu określenia ECx (np. EC10, EC50) należy zbadać co najmniej pięć stężeń, które powinny zawierać w swoim zakresie ECx w celu umożliwienia interpolacji, a nie ekstrapolacji ECx. Zaleca się zastosowanie co najmniej czterech kontrprób dla każdego badanego stężenia oraz czterech kontrprób kontrolnych.
Each run should consist of a minimum of three concurrently tested tissue replicates for each included test chemical, NC and PC.
Każda seria dla każdej uwzględnionej badanej substancji powinna składać się z przynajmniej trzech równocześnie badanych powtórzeń poddawania tkanek działaniu badanej substancji, NC i PC.
Synoniemen voor replicates for each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 180 ms.
