Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report documenting
Vertaling van "report documenting" in Pools
raport dokumentujący
sprawozdanie potwierdzające
The summary of the tests was a report documenting all activities performed, and the system security confirmation in the form of a certificate.
Podsumowaniem testów był raport dokumentujący wszystkie przeprowadzone działania oraz potwierdzenie bezpieczeństwa systemu w formie certyfikatu.
Once a company has completed the risk assessment and the subsequent steps, the tool offers a full report documenting the assessment and an action plan supporting companies in tackling the identified problems.
Gdy przedsiębiorstwo dokonało już oceny ryzyka i podjęło kolejne kroki, narzędzie generuje pełen raport dokumentujący ocenę i plan działań, który wspiera przedsiębiorstwa w eliminacji lub kontrolowaniu zidentyfikowanych zagrożeń.
A written report documenting the experiment's results was submitted for publication.
Do publikacji złożono pisemne sprawozdanie dokumentujące wyniki eksperymentu.
I filed a report documenting our conversation, sir.
Przedłożyłem raport z rozmowy, sir.
The tests were summed up in a comprehensive report documenting the course of work and containing information on found vulnerabilities together with recommendations for their removal.
Testy zostały podsumowane obszernym raportem dokumentującym przebieg prac oraz zawierającym informacje o odnalezionych podatnościach wraz z rekomendacjami dotyczącymi ich usunięcia.
To this end, the operator should prepare a report documenting that the criterion has been fulfilled and submit it to the competent authority for approval of the transfer.
W tym celu operator powinien sporządzić sprawozdanie potwierdzające wypełnienie kryterium i złożyć je właściwemu organowi w celu zatwierdzenia przekazania.
In particular, this product information should include a cosmetic product safety report documenting that a safety assessment has been conducted.
W szczególności informacje o produkcie powinny obejmować raport bezpieczeństwa produktu kosmetycznego, dokumentujący przeprowadzenie oceny bezpieczeństwa.
The outcome of the test is included in a report documenting the strengths and weaknesses of a given product or concept, as well as suggested changes and modifications.
Efektem takiego badania jest raport wskazujący słabe i mocne strony produktu czy konceptu, a także zawierający sugestie zmian, modyfikacji.
The operator shall prepare a report documenting that the condition referred to in paragraph 1(a) has been met and shall submit it to the competent authority for the latter to approve the transfer of responsibility.
Operator sporządza raport potwierdzający spełnienie warunku, o którym mowa w ust. 1 lit. a), i przedstawia je właściwemu organowi, aby ten mógł zatwierdzić przekazanie odpowiedzialności.
I filed a report documenting our conversation, sir.
Przedłożyłem raport z rozmowy, sir.
To this end, the operator shall prepare a report documenting that this criterion has been met and submit it to the competent authority for the latter to approve the transfer of responsibility.
W tym celu operator sporządza sprawozdanie potwierdzające spełnienie kryterium i przekazuje je właściwemu organowi, aby mógł on zatwierdzić przekazanie odpowiedzialności.
To this end, the operator shall prepare a report documenting that the criteria have been met and submit it to the competent authority for the latter to approve the transfer of responsibility.
W tym celu operator sporządza sprawozdanie potwierdzające spełnienie kryteriów i przekazuje je właściwemu organowi, aby mógł on zatwierdzić przekazanie odpowiedzialności.
Summary The final product of the tests carried out was a comprehensive report documenting the actions taken and the results obtained.
Podsumowanie Finalnym produktem przeprowadzonych testów był obszerny raport, dokumentujący podjęte działania i uzyskane wyniki.
Synoniemen voor report documenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 22 ms.
