Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report on each
Vertaling van "report on each" in Pools
sprawozdanie z każdej
sprawozdanie dla każdego
sprawozdanie dotyczące każdego
sprawozdanie w sprawie każdej
wykazać każdy
The authority responsible shall draw up a report on each on-the-spot check.
Właściwy organ sporządza sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli na miejscu.
The competent control authority shall draw up a control report on each on-the-spot check.
Właściwy organ kontrolny sporządza sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli na miejscu.
The Member State shall send the Commission a report on each programme checked, describing the results of the checks carried out and the anomalies detected.
Państwo członkowskie przekazuje Komisji sprawozdanie dla każdego programu poddanego kontroli, przedstawiając w nim wyniki przeprowadzonych kontroli oraz wykryte nieprawidłowości.
The Member State shall send the Commission a report on each programme checked, describing the results of the checks carried out and the anomalies detected. The report shall be sent as soon as it has been finalised.
Państwo Członkowskie przekazuje Komisji sprawozdanie dla każdego poddanego kontroli programu, przedstawiając w nim wyniki przeprowadzonych kontroli oraz wykryte nieprawidłowości. Sprawozdanie to jest przekazywane bezzwłocznie po jego sporządzeniu.
The competent customs officer shall produce a detailed inspection report on each physical check carried out.
Właściwy urzędnik celny sporządza szczegółowe sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli bezpośredniej.
The competent customs official shall produce a detailed inspection report on each physical check carried out.
Właściwy urzędnik celny sporządza szczegółowe sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli bezpośredniej.
The competent control authority shall draw up a control report on each on-the-spot check.
Właściwy organ kontroli sporządza sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli na miejscu.
The Responsible Authority shall draw up a report on each administrative and on-the-spot control, giving the following information
Organ odpowiedzialny sporządza sprawozdanie z każdej kontroli administracyjnej i kontroli na miejscu, które zawiera następujące informacje
Associations shall prepare a detailed report on each check carried out and shall immediately forward a copy thereof to the Member State concerned, and to the control agency if necessary.
Stowarzyszenia sporządzają szczegółowe sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli i przekazują niezwłocznie kopię właściwemu Państwu Członkowskiemu, a w razie potrzeby agencji kontrolnej.
The Responsible Authority shall draw up a control report on each on-the-spot control.
Organ odpowiedzialny sporządza sprawozdanie z każdej przeprowadzonej kontroli na miejscu.
The Member State shall send the Commission a report on each programme checked, describing the results of the checks carried out and the anomalies detected.
Państwo Członkowskie przekazuje Komisji sprawozdanie dla każdego poddanego kontroli programu, przedstawiając w nim wyniki przeprowadzonych kontroli oraz wykryte nieprawidłowości.
The Agency shall provide the Commission and the Member State concerned with a report on each inspection.
Agencja przekazuje Komisji i zainteresowanemu państwu członkowskiemu sprawozdanie z każdej inspekcji.
People would be required to report on each other on privacy matters.
Obywatele byliby zobowiązani do donoszenia na siebie nawzajem w sprawach prywatnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor report on each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 64 ms.
