Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
representations were received
Vertaling van "representations were received" in Pools
otrzymano żadnych opinii
oświadczenia otrzymano
Otrzymano oświadczenia
No representations were received from consumers' organisations following the publication of the notice of initiation of this proceeding.
Po opublikowaniu zawiadomienia o wszczęciu postępowania nie otrzymano żadnych opinii organizacji konsumenckich.
No representations were received from consumers' organisations following the publication of the notice of initiation of this proceeding.
Po opublikowaniu zawiadomienia o wszczęciu postępowania nie otrzymano żadnych opinii ze strony organizacji konsumenckich.
As at the provisional stage, no representations were received from consumers' organisations following the publication of the imposition of provisional measures.
Podobnie jak na etapie tymczasowym, po opublikowaniu informacji dotyczących nałożenia środków tymczasowych nie otrzymano żadnych opinii organizacji konsumenckich.
No representations were received from distributors/retailers or their organisations at this stage of the investigation.
Po opublikowaniu zawiadomienia o wszczęciu postępowania nie otrzymano żadnych opinii organizacji konsumenckich.
No representations were received from consumers' organisations following the publication of the notice of initiation of this proceeding. Nevertheless, the impact of any measures on the consumers has been analysed.
Po opublikowaniu zawiadomienia o wszczęciu postępowania nie otrzymano żadnych opinii organizacji konsumenckich. Niemniej dokonano analizy wpływu ewentualnych środków na konsumentów.
No representations were received from associations.
Nie uzyskano żadnych oświadczeń od stowarzyszeń.
Also no representations were received from consumers' organisations following the publication of the notice of initiation of this proceeding.
Only a limited number of representations were received from distributors/retailers or organisations of distributors/retailers within the given deadlines.
W wyznaczonym czasie otrzymano od dystrybutorów/sprzedawców detalicznych lub organizacji dystrybutorów/sprzedawców detalicznych jedynie ograniczoną liczbę odpowiedzi.
In respect of the impact on the consumers, it should be recalled that no representations were received from consumers' organisations, neither before nor after the publication of the provisional Regulation.
Jeśli chodzi o wpływ na konsumentów, należy zauważyć, że ani przed publikacją, ani po publikacji rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych nie otrzymano żadnych oświadczeń ze strony organizacji konsumentów.
Additional representations were received from two unrelated importers/traders and three users in the Union.
Dodatkowe oświadczenia otrzymano od dwóch niepowiązanych importerów/przedsiębiorstw handlowych i trzech użytkowników w Unii.
Representations were received from interested parties following these disclosures.
Zainteresowane strony złożyły oświadczenia po powiadomieniu.
Representations were received from two exporting producers, three Union producers and a user of the product concerned.
Otrzymano oświadczenia od dwóch producentów eksportujących, trzech producentów unijnych oraz użytkownika produktu objętego postępowaniem.
Representations were received from one exporting producer in China (the party directly concerned, i.e. Harmonic) and one unrelated importer.
Oświadczenia otrzymano od jednego z producentów eksportujących w Chinach (strona bezpośrednio zainteresowana, tzn. przedsiębiorstwo Harmonic) oraz jednego niepowiązanego importera.
Synoniemen voor representations were received in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
