Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
representative sample shall
Vertaling van "representative sample shall" in Pools
próbka reprezentatywna składa
reprezentatywna próbka składa
This representative sample shall consist of the average result of the samples intended for the store.
Próbka reprezentatywna składa się ze średnich pobranych próbek przeznaczonych do składu.
That representative sample shall be complemented by a selection based on an assessment of the risks related to expenditure.
Taką reprezentatywną próbę uzupełnia wybór oparty na ocenie ryzyka związanego z wydatkami.
The representative sample shall be made up of the samples intended for the store.
Próbka reprezentatywna tworzona jest z próbek przeznaczonych dla składu.
That representative sample shall be complemented by a selection based on an assessment of the risks related to expenditure.
Uzupełnienie takiej reprezentatywnej próby stanowią dane dobrane w oparciu o ocenę ryzyka związanego z wydatkami.
a representative sample shall consist of no more than 20 samples, however.
próbka reprezentatywna składa się zatem najwyżej z 20 próbek.
For such customs offices, the selection of consignments for physical check on the basis of a smaller representative sample shall be taken into account
W przypadku takich urzędów celnych powinien zostać wzięty pod uwagę wybór przesyłek do kontroli bezpośredniej na podstawie mniejszej, reprezentatywnej próbki.
In this case, the results of the examination of the representative sample shall be extrapolated to the rest of the population from which the sample was drawn for the purpose of determining the financial correction.
W tym przypadku ekstrapoluje się wyniki badania reprezentatywnej próby na resztę populacji, z której wybrano próbę, w celu ustalenia korekty finansowej.
A representative sample shall include at least 0,5 % of the weight of the batch of seeds in sub samples of 50 g or be selected based on a structured statistically equivalent sampling strategy verified by the competent authority.
Reprezentatywna próbka obejmuje co najmniej 0,5 % masy partii nasion w podpróbkach o masie 50 g lub została wybrana na podstawie usystematyzowanej i statystycznie równoważnej strategii pobierania próbek, zweryfikowanej przez właściwy organ.
The requisite conditions shall be checked on the basis of a representative sample of each part delivery. The representative sample shall be made up of the samples intended for the store.
Wymagane warunki poddaje się kontroli na podstawie reprezentatywnej próbki z każdej z części dostawy. Próbka reprezentatywna tworzona jest z próbek przeznaczonych dla składu.
In the case of data concerning the fishery referred to in Article 13(1)(d), a representative sample shall comprise not less than 500 fish. 4.
W przypadku danych dotyczących połowów, o których mowa w art. 13 ust. 1 lit d), reprezentatywna próbka składa się z co najmniej 500 ryb. 4.
In the case of data concerning the fishery referred to in Article 13(1)(d), a representative sample shall comprise not less than 500 fish.
W przypadku danych dotyczących połowów, o których mowa w art. 13 ust. 1 lit d), reprezentatywna próbka składa się z co najmniej 500 ryb.
Synoniemen voor representative sample shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 194 ms.
