Examples with "reprogrammes" and their translation in Pools
The mutation reprogrammes these cells, causing them to proliferate and produce numerous, defective daughter cells.
The main difference between symptomatic and immunotherapy treatment is that immunotherapy reprogrammes the immune system, induces tolerance to specific allergens and alters the course of the disease.
Główną różnicą między leczeniem objawowym i immunoterapią jest przeprogramowanie układu immunologicznego przez immunoterapię, indukując tolerancję określonych alergenów i zmieniając przebieg choroby. Przeczytaj więcej
Formulated to reprogramme, repair and protect, the critical focal point here is "reprogramming": YOUTH XTEND reprogrammes and extends the lifespan of skin cells, helping to create the appearance of more youthful skin.
Choć produkty zostały opracowane z myślą o przeprogramowaniu, odnowie i ochronie, najważniejszym punktem jest przeprogramowanie: YOUTH XTEND "przeprogramowuje" i wydłuża czas życia komórek skóry, pomagając zapewnić młodszy wygląd.
Andere resultaten
I'd have to be deprogrammed by cult deprogrammers... to get that Tuesday out of my brain.
They were called deprogrammers. And after about five long years my family had me deprogrammed.
I'll talk to you about some other things later. I'd have to be deprogrammed by cult deprogrammers to get that Tuesday out of my brain.
Uspokoiłem się i doszedłem do wniosku, że wrzucenie ciała Louiego do grobu wraz z rzeczami to trochę bezduszne.
I'D HAVE TO BE DEPROGRAMMED BY CULT DEPROGRAMMERS TO GET THAT TUESDAY OUT OF MY BRAIN.
After meditation, I felt completely reprogrammed, ready to tackle my challenges.
Po medytacji czułem się całkowicie odmieniony, gotowy stawić czoła wyzwaniom.
After reading the book, Tom seemed reprogrammed and started thinking more positively.
Po przeczytaniu książki Tom wydawał się przemieniony i zaczął myśleć bardziej pozytywnie.
After therapy, Jane felt reprogrammed and approached life with a new perspective.
Po terapii Jane czuła się odmieniona i podchodziła do życia z nowej perspektywy.
After several bugs, the software was reprogrammed to enhance its performance.
Po kilku usterkach oprogramowanie zostało przeprogramowane w celu poprawy wydajności.
She reprogrammed the conveyor belt to sort items by size and weight.
His recent challenges have reprogrammed his thinking about personal growth and perseverance.
Niedawne wyzwania przewartościowały jego podejście do rozwoju osobistego i wytrwałości.