Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
required set
Vertaling van "required set" in Pools
wymaganego zestawu
kompletu
wymagany komplet
Their aim is to enable finding the required set of documents adjusted to the specifics and needs of the customer's activity.
Mają one ułatwić znalezienie wymaganego zestawu dokumentów dopasowanego do specyfiki i potrzeb działalności klienta.
Price matches the quality of the material - about 2000 rubles per meter + the cost of the required set of components (special parts for the connection of film strips, fittings for pumps, etc.).
Cena odpowiada jakości materiału - około 2000 rubli za metr + koszt wymaganego zestawu składników (specjalne części do podłączenia taśmy filmowej, osprzęt do pomp, etc.).
Required properties: Each enriched search type defines a required set of properties.
Wymagane właściwości: każdy typ wzbogaconego wyszukiwania zawiera definicję wymaganego zestawu właściwości.
In order to obtain detailed information about the required set of documents justifying the issuing of the residence card in the given circumstances, one should contact the Voivodeship Office.
Aby uzyskać pełną informację na temat wymaganego zestawu dokumentów uzasadniających udzielenie karty w danych okolicznościach należy się skontaktować się z urzędem wojewódzkim.
Such mapping consists in defining filters that unambiguously indicate the required set of accounts or products.
Mapowanie polega na zdefiniowaniu filtrów, które jednoznacznie wskazują na żądany zbiór kont czy produktów.
The device is adapted individually to the needs of every client, therefore its price is not fixed and depends on the version and the required set of functionalities.
Urządzenie dostosowywane jest indywidualnie do potrzeb danego klienta, dlatego cena urządzenia nie jest stała i różni się w zależności od wersji i wybranego pakietu funkcjonalności.
Now, in the present circumstances, it would be better just to make the car dosimeter (automotive devices are less sensitive to size than gadgets for personal use) and make it into a required set of car accessories.
Teraz, w obecnych warunkach, byłoby najlepiej zrobić samochodowy dawkomierz (samochodowe urządzenia są mniej wrażliwe na gabaryty, niż gadżety do użytku osobistego) i dodaj go do obowiązkowy zestaw akcesoriów samochodowych.
The Visa centres employees consult applicants on matters related to visa applications, the required set of documents for obtaining visa, procedure and terms of getting visa etc.
Pracownicy centrów wizowych konsultują petentów na temat pytań dotyczących wypełnienia wniosków wizowych, pakietu dokumentów niezbędnych dla otrzymania wizy, trybu oraz terminów wyrobienia wizy.
The apartment has everything you need for your comfortable stay: microwave - oven, gas stove, refrigerator, 2 TVs, 3 air conditioners, x/ y water clock, the required set of dishes, clean clothes.
Mieszkanie posiada wszystko czego potrzeba do komfortowego pobytu: kuchenka mikrofalowa - piekarnik, kuchenka gazowa, lod? wka, 2 telewizory, 3 klimatyzacyjne, X/ Y zegar wodny, wymagany komplet naczy?, czyste ubrania.
The apartment has everything you need for your comfortable stay: microwave - oven, gas stove, refrigerator, 2 TVs, 3 air conditioners, x/ y water clock, the required set of dishes,...
Mieszkanie posiada wszystko czego potrzeba do komfortowego pobytu: kuchenka mikrofalowa - piekarnik, kuchenka gazowa, lod? wka, 2 telewizory, 3 klimatyzacyjne, X/ Y zegar wodny, wymagany komplet naczy?, czyste ubrania.
The apartment has everything you need for your comfortable stay: microwave - oven, gas stove, refrigerator, 2 TVs, 3 air conditioners, x/ y water clock, the required set of dishes,...
Mieszkanie posiada wszystko czego potrzeba do komfortowego pobytu: kuchenka mikrofalowa - piekarnik, kuchenka gazowa, lod? wka, 2 telewizory, 3 klimatyzacyjne, X/ Y zegar wodny, wymagany...
She will not only find the best expert with the required set of skills, but the one who also is the best fit for the team and for the company culture.
Nie tylko znajdzie najlepszego fachowca z poszukiwanym zestawem kompetencji, ale jednocześnie człowieka świetnie dopasowanego do nowego zespołu, do kultury nowej firmy. UWAGA!
3 filling applications and preparing a required set of documents for acknowledging warehouses for the needs of loading under CAP
3 wypełnianie wniosków oraz przygotowanie kompletu dokumentów o uznanie magazynów dla potrzeb załadunku w ramach WPR
Synoniemen voor required set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 31 ms.
