Completing a bachelor's thesis is a requirement for graduation in many universities.
Napisanie pracy licencjackiej jest warunkiem ukończenia studiów na wielu uczelniach.
A comfortable learning environment is an extremely important requirement for successful knowledge acquisition.
Komfortowe środowisko nauczania jest niezwykle ważnym warunkiem pomyślnego przyswajania wiedzy.
This explains why they decrease the requirement for pressure amines in studies.
The requirement for resources and energy also varies depending on the material selected.
W zależności od wybranego materiału zróżnicowane jest zapotrzebowanie na zasoby oraz energię.
Passing the entrance exam was a key requirement for securing a spot in the school.
Zdanie egzaminu kwalifikacyjnego było kluczowym warunkiem zdobycia miejsca w szkole.
The only requirement for membership is an honest desire to stop drinking.
Jedynym warunkiem członkostwa jest uczciwe pragnienie, by przestać pić.
A bachelor degree is often the minimum requirement for many entry-level jobs.
Licencjat jest często minimalnym wymogiem dla wielu stanowisk na poziomie podstawowym.
The requirement for extensive travel became a deal breaker for the job candidate.
Wymóg częstych podróży stał się warunkiem nie do przeskoczenia dla kandydata na stanowisko.
His knowledge came with a pay requirement for proper consultations at the workshop.
Jego wiedza wiązała się z koniecznością opłacenia odpowiednich konsultacji podczas warsztatów.
The job description highlighted word processing as a key requirement for applicants.
Opis stanowiska pracy wyraźnie wskazywał obsługę edytora tekstu jako kluczowy wymóg dla kandydatów.
An unreasonable requirement for the job limited the applicants to a very small pool.
A supportive environment is a constituent requirement for enhancing employee productivity in workplaces.
Wspierające środowisko jest koniecznym warunkiem zwiększania wydajności pracowników w miejscach pracy.
A tax declaration is a legal requirement for all working citizens in the country.
Deklaracja podatkowa jest wymogiem prawnym dla wszystkich pracujących obywateli w kraju.