Inwestorzy są ostrożni, ponieważ warunek zawieszający dla finansowania nie został spełniony.
Investors are wary because the condition precedent to funding has not been fulfilled.
Skuteczna komunikacja to warunek konieczny, aby każdy zespół działał sprawnie.
Effective communication is a necessary condition for any team to function smoothly.
Dezynfekcja, baseny czyszczące Jest to warunek konieczny do ich użytku.
Disinfection and cleaning pools It is a prerequisite for their use.
Jest to warunek niezbędny skutecznego zarządzania energią i obniżki kosztów.
This is the precondition for energy management and cost reduction.
Zrozumienie potrzeb klienta to warunek konieczny do opracowania udanych produktów.
Understanding customer needs is a necessary condition for developing successful products.
Aby fuzja mogła się odbyć, obie strony muszą spełnić warunek zawieszający.
For the merger to proceed, a condition precedent must be fulfilled by both parties.
Podkreśliła, że warunek zawieszający był kluczowy dla ważności umowy.
She highlighted that the condition precedent was crucial for the contract's validity.
Dodano warunek rozwiązujący, aby zapewnić zakończenie sprzedaży, jeśli zapasy się wyczerpią.
They included a condition subsequent to ensure sales stopped if inventory ran out.
Każdy inwestor musi zrozumieć warunek rozwiązujący, który może zakończyć ich umowę finansowania.
Each investor must understand the condition subsequent that could terminate their funding agreement.
Jedyny warunek jest taki, że wychodzę stąd z czystym kontem.
The sole condition is I leave here with a clean slate.
Jeśli oba argumenty są prawdziwe, to warunek staje się prawdą.
If both the operands are true, then condition becomes true.
Jeśli oba operandy są fałszywe, to warunek stanie się fałszywy.
If both the operands are false, then condition becomes false.
Dobre wykształcenie jest często postrzegane jako warunek konieczny do awansu zawodowego.
A good education is often seen as a necessary condition for career advancement.
