Their research is at the cutting edge of medical science.
Ich badania są na ostrzu noża w dziedzinie nauk medycznych.
Our research has been stuck on this hypothesis for quite some time.
Nasze badania utknęły w martwym punkcie z tą hipotezą od dłuższego czasu.
Their research is blazing a trail for new treatments in cancer therapy.
Ich badania torują drogę dla nowych metod leczenia w terapii nowotworowej.
The library keeps reference books on tap for students doing research.
Biblioteka ma książki referencyjne pod ręką dla studentów prowadzących badania.
Many corporations fund think tanks to research issues relevant to their industries.
Wiele korporacji finansuje ośrodki analityczne do badania kwestii istotnych dla ich branż.
This research could be the mother lode for understanding climate change patterns.
Te badania mogą być żyłą złota dla zrozumienia wzorców zmian klimatycznych.
The research from this think tank has influenced legislation across multiple countries.
Badania tego ośrodka analitycznego wpłynęły na ustawodawstwo w wielu krajach.
They conducted their research off the radar to avoid competitors stealing their ideas.
Prowadzili swoje badania pod radarem, aby uniknąć kradzieży pomysłów przez konkurencję.
Their groundbreaking research is about to change the game in cancer treatment.
Ich przełomowe badania mają wkrótce zmienić reguły gry w leczeniu raka.
Thorough research lays the groundwork for a compelling and well-supported argument.
Dokładne badania przygotowują grunt pod przekonującą i dobrze udokumentowaną argumentację.
Their groundbreaking research made a splash in the scientific community last year.
Ich przełomowe badania narobiły szumu w środowisku naukowym w zeszłym roku.
His groundbreaking research set the pace for future studies in the field.
Jego przełomowe badania nadały ton przyszłym studiom w tej dziedzinie.
His groundbreaking research in quantum physics set the scientific world on fire.
Jego przełomowe badania w fizyce kwantowej zrobiły furorę w świecie naukowym.