This study is focussed on checking the research hypotheses related to the most active members of one of the stomic societies.
W pracy skoncentrowano się na sprawdzeniu hipotez badawczych dotyczących najaktywniejszych członków jednego ze stowarzyszeń stomijnych.
With regard to the research hypotheses, I formulated the questions from two perspectives: quantitative and qualitative.
W odniesieniu do hipotez badawczych sformułowałem pytania w dwóch ujęciach: ilościowym i jakościowym.
Many scientists rely on statistics to validate their research hypotheses.
Wielu naukowców polega na statystyce, aby potwierdzić swoje hipotezy badawcze.
In addition, two research hypotheses concerning the relation between effectiveness and labour costs as well as the level of natural hazards were proposed.
Postawiono także dwie hipotezy badawcze dotyczące zależności produktywności od kosztów pracy i poziomu natężenia zagrożeń naturalnych.
When potential errors are identified, additional verification is required, and you will receive a list of research hypotheses, which will be a great start to work on a research scenario.
Gdy zidentyfikowano potencjalne błędy, które wymagają dodatkowej weryfikacji, otrzymasz listę hipotez badawczych, która stanowić będzie dobry start do pracy nad scenariuszem badań.
On the basis of the results of the factor analysis conducted separately for the surveyed men and women, a preliminary verification of the two research hypotheses was conducted.
Na podstawie wyników analizy czynnikowej przeprowadzonej odrębnie dla badanych kobiet i dla badanych mężczyzn dokonano wstępnej weryfikacji dwóch hipotez badawczych.
The objectives of the research, the research hypotheses and the methodology of the research including the research method, the selection of the research sample, the time and method of the study are presented.
Zaprezentowano cele badania, hipotezy badawcze oraz metodykę badań obejmującą metodę badawczą, dobór próby badawczej, czas i sposób przeprowadzenia badania.
Thus, in case of the surveyed sample of respondents both research hypotheses have to be recognized as untrue.
W przypadku ankietowanych obu hipotez badawczych nie można zatem uznać za prawdziwe.
The obtained data are a supplement to the existing research as regards preferences in the market for catering services and they are a good starting point both to formulate research hypotheses in future research surveys and to carry out consumers segmentation in the practical activities of catering facilities.
Uzyskane dane stanowią uzupełnienie istniejących badań w zakresie preferencji na rynku gastronomicznym i są dobrym punktem wyjściowym zarówno do formułowania hipotez badawczych w przyszłych badaniach naukowych, jak również do segmentacji konsumentów w praktycznej działalności obiektów gastronomicznych. EN
Two research hypotheses were subject to preliminary verification: H1 - the main reason for the unwillingness to start work at a university are financial aspects; H2 - the main reason for the unwillingness to start work at a university are the aspects of prestige.
Weryfikacji wstępnej poddano dwie hipotezy badawcze: H1 - główną przyczyną braku chęci podjęcia pracy w uczelni są aspekty finansowe; H2 - główną przyczyną braku chęci podjęcia pracy w uczelni są aspekty prestiżowe.
Measurements of this phenomenon in Poland verify many research hypotheses referring to the information society and identify trends in the practice of social and economic life, also in the light of regional conditions.
Pomiary dotyczące tego zjawiska w Polsce stanowią weryfikację wielu hipotez badawczych dotyczących społeczeństwa informacyjnego oraz wskazują tendencje w praktyce życia społeczno-gospodarczego, także w świetle uwarunkowań regionalnych.
In the first chapter ("Research problems, research assumptions and methodology"), a research workshop and analytical apparatus will be presented, including: research problems, research goals, research questions, research hypotheses, proposal of legal definition of governance and research methods.
W rozdziale pierwszym ("Problemy badawcze, założenia badawcze i metodologia"), zostaną przedstawione warsztat badawczy i aparat analityczny, w tym: problemy badawcze, cele badawcze, pytania badawcze, hipotezy badawcze, propozycja prawniczej koncepcji governance oraz metody badawcze.
We received support from techBrainers team in defining the scope of pilot, designing research hypotheses (technical and business), access to the infrastructure of a large partner and its experts.
Od zespołu techBrainers otrzymaliśmy wsparcie w zakresie zdefiniowania zakresu pilotażu, zaprojektowania hipotez badawczych (technicznych i biznesowych), dostęp do infrastruktury dużego partnera i jego ekspertów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.