Traveling alone once a year really fills my cup and resets everything.
Samotna podróż raz w roku naprawdę karmi duszę i wszystko resetuje.
At midnight, the time clock automatically resets for the new day.
O północy rejestrator czasu pracy automatycznie resetuje się na nowy dzień.
Yes, there will no longer be any point resets or inventory wipes.
Tak jest, nie będzie już więcej resetowania punktów czy przedmiotów.
His unfunctional laptop would not turn on even after attempting multiple resets.
Jego zepsuty laptop nie włączał się nawet po kilku próbach resetowania.
This button resets all parameters to what they were before you started the program.
Ten przycisk przywraca wszystkie parametry do stanu sprzed uruchomienia programu.
After the action potential, the neuron resets its electrical state.
Po potencjale czynnościowym neuron przywraca swój stan elektryczny.
It only resets the phone settings such as profiles, themes.
Resetuje on tylko ustawienia telefonu takie jak profile, tematy.
So if it resets itself, you can get anything you need.
Więc jeśli resetuje siebie, możesz wziąć co tylko potrzebujesz.
Kate resets garden gnomes, who fell and can easily break.
Kate resetuje krasnali ogrodowych, który spadł i może łatwo złamać.
A redeal often resets all bets and previous actions in the game.
Ponowne rozdanie często resetuje wszystkie zakłady i poprzednie działania w grze.
What we do know is that password resets were enforced after both attacks.
Wiemy, że resetowanie hasła było wymuszone po obu atakach.
Quitting early or losing a match resets progress back to zero.
Wcześniejsze wyjście lub przegranie starcia resetuje postępy do zera.
A few seconds after her first attack, this resets.
Kilka sekund po pierwszym ataku efekt się resetuje.