Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
residual
Vertaling van "residual" in Pools
Definitie
chronioną
pozostałościowego
opłaty za powtórki
Local authorities monitored ground zero closely for any signs of residual danger.
Lokalne władze uważnie monitorowały miejsce zerowe pod kątem jakichkolwiek oznak resztkowego zagrożenia.
Local governments are trying to address residual unemployment through training programs.
Samorządy lokalne próbują rozwiązać problem bezrobocia resztkowego poprzez programy szkoleniowe.
It must be emphasized that SiltacEC does not show any residual effect.
Należy podkreślić, że SiltacEC nie wykazuje żadnego działania rezydualnego.
Data for residual fiscal benefits shall be provided in national currency.
Dane dla rezydualnych ulg fiskalnych są podawane w walucie krajowej.
The residual splatter from where the bullet struck... is there.
Pozostały rozprysk z miejsca gdzie uderzył pocisk... jest tu.
Further notice to residual risks can be found in the introduction section.
Dalsze informacje na temat pozostałych zagrożeń można znaleźć w sekcji wprowadzającej.
The charter explicitly abolishes any residual claim to the droit de seigneur.
Karta wyraźnie znosi wszelkie pozostałe roszczenia do prawa pierwszej nocy.
Different treatments affect the level of residual stress within the materials.
Różne metody obróbki wpływają na poziom naprężeń resztkowych w materiałach.
He carefully drained the residual water from the refrigerator's defrosting pan.
Ostrożnie usunął wodę pozostałą w tacy ociekowej lodówki po rozmrażaniu.
By examining residual water, scientists can determine the efficiency of the treatment.
Badając wodę resztkową, naukowcy mogą określić skuteczność procesu oczyszczania.
Centrifuge the oil to eliminate any small quantities of residual water.
Odwirować oliwę, tak aby usunąć wszelkie niewielkie ilości pozostałej wody.
High levels of residual stress can lead to warping during cooling phases.
Wysokie poziomy naprężeń resztkowych mogą prowadzić do odkształceń podczas faz chłodzenia.
After the extraction, residual water was left in the tank, requiring cleanup.
Po ekstrakcji w zbiorniku pozostała woda resztkowa, wymagająca oczyszczenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met residual: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
residual income n.
dochód rozporządzalny
"Their residual income each month goes into savings and investments."
residual risk n.
ryzyko rezydualne
"The board reviewed the residual risk after new security controls were installed."
residual heat n.
ciepło resztkowe
"The dish kept cooking from residual heat after leaving the oven."
residual water n.
pozostała woda
"Residual water from the washing machine can be reused."
residual fuel n.
paliwo resztkowe
"The cargo ship runs on low-grade residual fuel to cut operating costs."
residual stress n.
naprężenie resztkowe
"Residual stress in glass can cause it to shatter unexpectedly."
residual value n.
wartość rezydualna
"The residual value of the car was calculated after five years of use."
residual current n.
prąd różnicowy
"The safety device disconnected the circuit when the residual current exceeded its limit."
residual maturity n.
pozostały okres zapadalności
"The bond has a residual maturity of just three years now."
residual air n.
powietrze resztkowe
"Even after exhaling, the residual air in his lungs helped him stay underwater longer."
residual capacity n.
pojemność resztkowa
"The residual capacity of the battery was too low to power the laptop."
residual current device n.
wyłącznik różnicowoprądowy
"The residual current device tripped during the power surge."
residual echo suppression n.
tłumienie echa resztkowego
"The system uses residual echo suppression for clarity."
residual error n.
błąd resztowy
"A large residual error suggests the model does not fit the data well."
residual gas n.
gaz resztkowy
"Sensors detected residual gas inside the vacuum chamber."
residual power n.
władza resztkowa · władza zastrzeżona
"The constitution grants residual power to the federal government."
residual soil n.
gleba rezydualna · gleba zwietrzelinowa
"Residual soil covers the hill where the rock has broken down."
residual standard deviation n.
odchylenie standardowe reszt
"A smaller residual standard deviation suggests the model fits the data better."
residual sugar n.
cukier resztkowy
"The wine's high residual sugar makes it taste noticeably sweet."
residual unemployment n.
bezrobocie resztkowe
"Residual unemployment persists despite new job opportunities."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor residual in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
residual water
540
residual stress
440
residual power
190
residual air
180
residual duty
1310
residual value
2630
residual current
960
Resultaten: 4006. Exact: 4006. Verstreken tijd: 41 ms.
