Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
resources were allocated
Vertaling van "resources were allocated" in Pools
zasoby przydzielono
Nonmilitary resources were allocated to enhance educational opportunities for young people.
Niemilitarne zasoby przydzielono w celu poprawy możliwości edukacyjnych młodych ludzi.
The manager observed that their productivity would level off if more resources were allocated.
Kierownik zauważył, że ich produktywność ustabilizowałaby się, gdyby przydzielono więcej zasobów.
The resources were allocated inadequately, impacting the overall success of the initiative.
Zasoby były przydzielone niewystarczająco, co wpłynęło na ogólny sukces inicjatywy.
The resources were allocated unequally, causing significant tension among group members.
Zasoby zostały rozdysponowane nierównomiernie, co spowodowało znaczne napięcia wśród członków grupy.
The corner solution indicated that some resources were allocated to zero levels of production.
Rozwiązanie narożne wskazało, że niektóre zasoby zostały przydzielone do zerowych poziomów produkcji.
The resources were allocated pro quota to ensure fairness among all team members.
Zasoby przydzielono proporcjonalnie, aby zapewnić sprawiedliwość wśród wszystkich członków zespołu.
The inequitable way resources were allocated sparked debates among community leaders.
Niesprawiedliwy sposób przydzielania zasobów wywołał debaty wśród liderów społeczności.
Many resources were allocated to the main project, leaving the periphery underfunded.
Wiele zasobów przydzielono głównemu projektowi, pozostawiając peryferie niedofinansowane.
Training resources were allocated pro rata, so each employee received the same amount.
Zasoby szkoleniowe zostały rozdzielone proporcjonalnie, aby każdy pracownik otrzymał tę samą ilość.
He pointed out the inefficiency in the way resources were allocated across projects.
Zwrócił uwagę na nieskuteczność w alokacji zasobów między projektami.
Following a going over of the curriculum, more resources were allocated.
W następstwie analizy programu nauczania przydzielono więcej zasobów.
Material resources were allocated to support educators during their curriculum development.
Przydzielono materiały pomocnicze, aby wesprzeć nauczycieli w opracowywaniu programu nauczania.
The resources were allocated disparately among the different departments in the organization.
Zasoby zostały nierównomiernie rozdzielone między różne działy w organizacji.
Synoniemen voor resources were allocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 71 ms.
