Vertaling van "responsible for developing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As I mentioned, we wanted to create a one team responsible for developing the product end-to-end.
Jak wspomniałem, zależało nam na tym, aby stworzyć jeden zespół odpowiedzialny za rozwój naszego produktu end to end.
Moreover, the coordinator will also be responsible for developing an exploitation strategy and preparing recommendations for actions at political level.
Koordynator będzie także odpowiedzialny za opracowanie strategii wykorzystania rezultatów projektu przez konsorcjum oraz przygotowanie rekomendacji dla działań na szczeblu politycznym.
The first step in the implementation procedure for visual control is to organize a program committee who will be responsible for developing a plan and a budget for that plan.
Pierwszym krokiem w procedurze wdrożenia kontroli wizualnej jest zorganizowanie komitetu programowego, który będzie odpowiedzialny za opracowanie planu i budżetu na ten plan.
The PSC is responsible for developing professional audit standards for use by supreme audit institutions.
PSC odpowiada za rozwój profesjonalnych standardów rewizyjnych dla najwyższych organów kontroli.
Tomasz is responsible for developing the company's offer and the sale of business solutions for new Clients.
Tomasz odpowiada za rozwój oferty firmy oraz sprzedaż rozwiązań biznesowych dla nowych klientów.
Testosterone is the key hormone that is responsible for developing muscular strength in the body.
Testosteron jest głównym hormonem, który jest odpowiedzialny za rozwój wytrzymałości mięśniowej w organizmie.
As a major regional employer, he is responsible for developing sustainable and safe working conditions for his workers, as well as a commitment to contributing to the social stability of the region as a whole.
Jako główny regionalny pracodawca jest odpowiedzialny za rozwój zrównoważonych i bezpiecznych warunków pracy dla swoich pracowników, a także za zaangażowanie w przyczynianie się do stabilności społecznej regionu jako całości.
He is responsible for developing new features and functions for our websites and their maintenance.
Jest on odpowiedzialny za rozwój nowych możliwości i funkcji na naszych stronach internetowych oraz ich konserwacji.
The Unit, in collaboration with other operational units, is responsible for developing diagnostic and therapeutic protocols for functional diseases and benign and malignant tumors of the esophagus and stomach.
Oddział, we współpracy z innymi jednostkami operacyjnymi, jest odpowiedzialny za opracowanie protokołów diagnostycznych i terapeutycznych dla chorób funkcjonalnych oraz łagodnych i złośliwych nowotworów przełyku i żołądka.
He started professional programming in one of the software houses, where he was responsible for developing and maintaining a live video streaming server.
Zanim dołączył do Codest, pracował w jednym z krakowskich software house'ów, gdzie był odpowiedzialny za rozwój i utrzymanie serwera obsługującego video live streaming.
Wills Integrated will be responsible for developing a market implementation strategy for the brand and for marketing and communication services.
Wills Integrated będzie odpowiedzialny za opracowanie strategii wdrożenia marki na rynek oraz obsługę marketingową i komunikacyjną usługi.
Communications Manager Monika Rebala is responsible for developing and implementing a communications strategy, managing external communications, partnerships and networks...
Monika Rębała jest odpowiedzialna za opracowanie i wdrożenie strategii komunikacyjnej, zarządzanie komunikacją zewnętrzną, partnerstwami i sieciami...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.