Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
restructuring plan
Vertaling van "restructuring plan" in Pools
A restructuring plan must be implemented which must assure restoration of viability.
Wdrażanie planu restrukturyzacji musi wiązać się z zapewnieniem przywrócenia rentowności.
State aid was therefore necessary to implement the restructuring plan.
Pomoc państwa była zatem potrzebna do wdrożenia planu restrukturyzacji.
Germany submitted two documents which it claimed constituted the restructuring plan.
Niemcy przedłożyły dwa dokumenty, które stanowią plan restrukturyzacyjny.
Finally, it was not clear whether the restructuring plan was adhered to.
Nie jest też jasne, czy plan restrukturyzacyjny został wdrożony w całości.
The company's restructuring plan is currently upon the tapis among the board members.
Plan restrukturyzacji firmy jest obecnie na tapecie wśród członków zarządu.
When privatisation was envisaged, the restructuring plan was still under way.
Kiedy planowano prywatyzację, plan restrukturyzacji był w trakcie realizacji.
Appropriate account is therefore taken of market risk in the restructuring plan.
W związki z powyższym plan restrukturyzacji w odpowiedni sposób uwzględni ryzyko rynkowe.
A proper debt restructuring plan can provide a fresh start for a distressed business.
Odpowiedni plan restrukturyzacji zadłużenia może dać szansę na nowy początek firmie w trudnej sytuacji.
It considers that the objectives embodied in the restructuring plan should be achievable.
Uważa ona, że cele zawarte w planie restrukturyzacji powinny zostać osiągnięte.
However, the restructuring plan seems to respond to the challenges.
Zauważa jednak, że plan restrukturyzacji najwyraźniej odpowiada na te wyzwania.
They indicated that this problem would be resolved under a modified restructuring plan.
Wskazały, że rozwiązanie tego problemu będzie uwzględnione w zmienionym planie restrukturyzacji.
The updated restructuring plan provides for the implementation of the measures summarised below.
W zaktualizowanym planie restrukturyzacji przewiduje się wdrożenie środków wyszczególnionych poniżej.
First, they were incompatible with the proposed restructuring plan.
Przede wszystkim sądzi ona, są one niezgodne z odnośnym planem restrukturyzacji.
Synoniemen voor restructuring plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3327. Exact: 3327. Verstreken tijd: 46 ms.
