Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retrieving
Vertaling van "retrieving" in Pools
odzyskać
pobierając
zwijania
aportowania
odzyskując
pobrania
Wyszukując
But using a database is not just about searching and retrieving records.
Ale korzystanie z bazy danych to nie tylko wyszukiwanie i pobieranie rekordów.
Without a canonical name, retrieving the desired file could become problematic.
Bez nazwy kanonicznej pobieranie żądanego pliku mogłoby stać się problematyczne.
Owes me for retrieving some things that were stolen from him.
Jest mi winny za odzyskanie pewnych rzeczy, które zostały mu skradzione.
The most popular solution for retrieving lost sales is cart abandonment emails.
Najpopularniejszym rozwiązaniem na odzyskanie utraconej sprzedaży jest wysyłanie emaili dotyczących porzuconego koszyka.
With data warehousing, retrieving important metrics becomes much quicker and easier.
Dzięki magazynowaniu danych, odzyskiwanie ważnych metryk staje się znacznie szybsze i łatwiejsze.
Without a clear data track, retrieving lost files becomes a challenging task.
Bez wyraźnej ścieżki danych odzyskiwanie utraconych plików staje się trudnym zadaniem.
All I thought about was retrieving what was on that tape.
Myślałem tylko o odzyskaniu tego, co było na tej taśmie.
She used a retrieving method to bring back the old photographs from the archives.
Użyła metody odzyskiwania, aby przywrócić stare fotografie z archiwum.
After retrieving the ball, he decided to handball it to the nearest player.
Po odzyskaniu piłki postanowił podać ją rękami do najbliższego zawodnika.
If you want me to continue to be helpful in retrieving your son...
Jeśli chcecie, bym nadal wam pomagał w odzyskaniu waszego syna...
The scrollback can be a valuable resource for retrieving lost information.
Historia czatu może być cennym źródłem do odzyskiwania utraconych informacji.
Data elements provide the necessary structure for storing and retrieving information.
Elementy danych zapewniają niezbędną strukturę do przechowywania i odzyskiwania informacji.
This is also useful for retrieving stored data on other devices.
Jest także przydatny dla odzyskiwania danych zapisanych na innych urządzeniach.
Uitdrukkingen met retrieving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
retrieve an application v.
odzyskać wniosek · pobrać wniosek
"You can retrieve an application if you need to make changes."
retrieve one's honor v.
odzyskać honor · przywrócić godność
"He worked hard to retrieve his honor after the scandal."
retrieve from oblivion v.
przywrócić do pamięci
"The documentary helped retrieve from oblivion the artist's early works."
Synoniemen voor retrieving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 916. Exact: 916. Verstreken tijd: 33 ms.
