Vertaling van "revenants" in Pools
If you died on my land, it might attract the revenants.
Gdybyś zginął na mojej ziemi, to przyciągnęłoby upiory.
I was never supposed to be hunting revenants or breaking curses.
Nigdy nie miałam polować na upiory lub łamać klątwy.
We went into a city to try and purge it of the revenants.
Udaliśmy się do miasta, by spróbować oczyścić je z upiorów.
Starting with the seven revenants that attacked our homestead and killed our sister.
Zaczniemy od siedmiu upiorów, które zaatakowały gospodarstwo u zabiły naszą siostrę.
Those other revenants wanted to do horrible things to her.
Inne upiory chciały robić z nią okropne rzeczy.
I spent years compiling research on the revenants.
Spędziłam lata na opracowaniu badań na temat upiorów.
The storm cut through the city, killing revenants.
Burza przetoczyła się przez miasto, zabijając upiory.
And this isn't the city you failed to save from the revenants.
A to nie jest miasto, którego nie ocaliłeś przed upiorami.
The place was crawling with revenants, and here you were performing for them all.
Miejsce było zatłoczone, pełne upiorów, a ty dla nich występowałaś.
I think revenants are the least of your problems.
Sądzę, że upiory, to twój najmniejszy problem.
How old were you when the revenants invaded the homestead?
Ile miałyście lat, kiedy upiory zaatakowały dom?
There's an evil in this world far greater than your revenants,
Na świecie jest zło większe niż twoje upiory,
Other than revenants, who wants to kill us that badly?
Kto poza upiorami, chce nas zabić?