After several revs, the engine finally roared to life, filling the garage.
Po kilku obrotach silnik w końcu zaryczał, wypełniając garaż.
Cooling systembubbles on the warmed-up engine at medium and high revs.
System chłodzeniapęcherzyki na rozgrzanym silniku przy średnich i wysokich obrotach.
She loves the sound when she revs the engine in her sports car.
Uwielbia dźwięk, gdy podkręca silnik w swoim sportowym aucie.
Everyone knows the hotrodder who always revs his engine at traffic lights.
Wszyscy znają tego rajdowego świra, który zawsze podkręca silnik na światłach.
The driver skillfully controlled the revs to maximize speed without wasting fuel.
Kierowca umiejętnie kontrolował obroty, aby zwiększyć prędkość bez marnowania paliwa.
This powerplant is able to spin up to ten thousand revs.
Ta elektrownia jest w stanie kręcić do dziesięciu tysięcy obrotów.
I got a lot of revs in the old engine left.
Ten stary silnik jest jeszcze na obrotach.
At medium revs, it sounds baleful, like a... lonely dog.
Na średnich obrotach, brzmi złowrogo, jak... samotny pies.
Thus untwist the engine up to three thousand revs.
Przy tym rozkręcić silnik do trzech tysięcy obrotów.
The drivers complained of reduced revs and straight-line speed.
Kierowcy narzekali na obniżone obroty i prędkości na prostej.
It sounded like an angry tractor at low revs.
Na niskich obrotach brzmi jak wściekły traktor.
It was the era of big hair, big shoulders and big revs.
To była era dużych fryzur, szerokich barków i wysokich obrotów.
No, the most amazing thing is the way it revs.
Nie, najlepszy jest sposób, w jaki silnik wchodzi na obroty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.