Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rewrite
Vertaling van "rewrite" in Pools
Vervoegen
nowo napisać
poprawki
The software was outdated, so we had to rewrite it from the ground up.
Oprogramowanie było przestarzałe, więc musieliśmy przepisać je od podstaw.
It's important to rewrite the code for better efficiency.
Ważne jest, aby przepisać kod w celu zwiększenia jego wydajności.
We need to rewrite your narrative, create some alternative facts.
Musimy zmienić twoją narrację o sobie, stworzyć jakieś alternatywne fakty.
I couldn't rewrite that code if the mission depended on it.
Nie mógłbym zmienić tego kodu, gdyby misja od tego zależała.
She began to rewrite her notes to make studying easier for the upcoming exam.
Zaczęła przepisywać swoje notatki, aby ułatwić sobie naukę do nadchodzącego egzaminu.
To clarify her ideas, she decided to rewrite the entire essay from scratch.
Aby wyjaśnić swoje pomysły, zdecydowała się przepisać cały esej od podstaw.
She found several errors and chose to rewrite the article before publishing it.
Znalazła kilka błędów i zdecydowała się przepisać artykuł przed jego opublikowaniem.
I'm not just a program you can simply rewrite and reboot.
Nie jestem jedynie programem, który możesz przepisać i załadować.
The website's content was outdated, so the team decided to rewrite it completely.
Zawartość strony internetowej była nieaktualna, więc zespół postanowił ją całkowicie przepisać.
But I think I could rewrite it and make a part for everybody.
Ale myślę że mogę przepisać to i uczynie częścią dla każdego.
And when this is over, you can rewrite it however you like.
A gdy będzie po wszystkim, możesz to dowolnie zmienić.
To capture the reader's attention, I must rewrite the opening paragraph of my story.
Aby przyciągnąć uwagę czytelnika, muszę przepisać wstępny akapit mojej opowieści.
I could rewrite it, but for me that bus is Fate.
Mogę go przepisać, ale dla mnie autobus jest niezbędny.
Uitdrukkingen met rewrite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rewrite history v.
przepisać historię
"Politicians often try to rewrite history to favor their agendas."
rewrite the record books v.
zmienić księgi rekordów
"The athlete's performance will rewrite the record books."
page-one rewrite n.
przepisanie od zera
"The movie needed a page-one rewrite after test screenings."
rewrite rule n.
zasada przekształcania
"The teacher explained the rewrite rule for passive sentences."
rewrite man n.
redaktor · dziennikarz poprawiający teksty
"The rewrite man improved the clarity of the article significantly."
Synoniemen voor rewrite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1673. Exact: 1673. Verstreken tijd: 28 ms.
