Learning the virginal allowed him to appreciate the richness of early music.
Nauka gry na wirginale pozwoliła mu docenić bogactwo muzyki dawnej.
Hash browns cooked in butter have a delightful richness to them.
Placki ziemniaczane gotowane na maśle mają w sobie cudowną bogactwo.
His voice has matured like fine wine, gaining warmth and richness over decades.
Jego głos z wiekiem staje się lepszy, nabiera ciepła i głębi przez dekady.
His invented language added richness to the story and made it more engaging.
Jego wymyślony język dodał głębi opowieści i sprawił, że stała się bardziej wciągająca.
Each partial contributed to the richness of the overall sound during the performance.
Każdy ton składowy przyczynił się do bogactwa ogólnego brzmienia podczas występu.
The dessert's richness is in its delightful nakedness without any toppings.
Bogactwo deseru tkwi w jego rozkosznej prostocie, bez żadnych dodatków.
The new hardwood adds warmth and richness to the entire house decor.
Nowa drewniana podłoga dodaje ciepła i bogactwa całemu dekorowi domu.
Herbaceous borders can add texture and richness to any garden design.
Rabaty bylinowe mogą dodać tekstury i bogactwa każdemu projektowi ogrodu.
I enjoy cooking with spices that add richness to my dishes.
Lubię gotować z przyprawami, które nadają moim potrawom głębi.
The fatter cream gave the dessert a delightful richness that everyone enjoyed.
Tłustsza śmietanka dodała deserowi przyjemnej bogactwa, które wszyscy się rozkoszowali.
We should esteem diverse cultures for the richness they bring to our world.
Powinniśmy cenić różnorodne kultury za bogactwo, jakie wnoszą do naszego świata.
With a buttery richness, the sauce elevated the simple dish to gourmet.
Dzięki masłowej bogactwie sos podniósł prostą potrawę do rangi gourmet.
The weathered leather of his briefcase had a richness that new designs lacked.
Zniszczona skóra jego teczki miała bogactwo, którego brakowało nowym projektom.