Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bogactwonn
Vertaling van "bogactwo" in Engels
Zdrowie jest ważniejsze niż bogactwo, gdy chodzi o ogólne samopoczucie.
Health matters more than wealth when it comes to overall well-being.
Nagłe bogactwo było pokusą, która drastycznie zmieniła jego styl życia.
His sudden wealth was a temptation that changed his lifestyle dramatically.
Powinniśmy cenić różnorodne kultury za bogactwo, jakie wnoszą do naszego świata.
We should esteem diverse cultures for the richness they bring to our world.
Można poczuć bogactwo smaku, gdy do naleśników dodamy proszek mleczny.
You can taste the richness when milk powder is added to the pancakes.
Osoba jednojęzyczna może przeoczyć bogactwo literatury dostępnej w innych językach.
A monoglot may miss out on rich literature available in other languages.
Bardziej kompleksowa definicja sukcesu obejmuje dobrostan emocjonalny, a nie tylko bogactwo.
A broader definition of success includes emotional well-being, not just wealth.
Chciwość po bogactwo bez współczucia często prowadzi do samotności i rozpaczy.
Grasping at wealth without compassion often leads to loneliness and despair.
Arogancko wierzyli, że ich bogactwo upoważnia ich do szczególnego traktowania.
Arrogantly, they believed their wealth entitled them to special treatment.
Zakurzone portrety w korytarzu przywołują zatarłą chwałę dworu i utracone bogactwo.
Dusty portraits in the corridor recall the mansion's faded glory and lost wealth.
Żyli prosto, ale czuli się dobrze, uznając szczęście za swoje największe bogactwo.
They lived simply but felt well off, regarding happiness as their greatest wealth.
Jej przypisane bogactwo zaskoczyło wszystkich, ponieważ żyła dość skromnie.
Her imputed wealth surprised everyone, as she lived quite modestly.
Skąpiec zdecydował się nie naprawiać domu, woliąc gromadzić swoje bogactwo.
The miser decided against home repairs, preferring to stash his wealth.
Ich bogactwo było na widoku, od luksusowych aut po markowe ubrania.
Their wealth was in evidence, from the luxury cars to the designer clothes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bogactwo bevatten
zdrowie to największe bogactwo exp.
health is wealth
"My grandmother always said, health is wealth."
zdrowie jest cenniejsze niż bogactwo exp.
health is better than wealth
"Remember, health is better than wealth when making life choices."
! opływać w bogactwo v.
! roll in wealth
"They roll in wealth and travel the world in style."
! roll in
"They are rolling in money after the deal."
bogactwo możliwości n.
wealth of opportunities
"The city offers a wealth of opportunities for young professionals."
bogactwo kulturowe n.
cultural wealth
"The cultural wealth of the region is evident in its festivals and rituals."
bogactwo naturalne n.
natural resource
"Oil is a vital natural resource for many countries."
samodzielne bogactwo n.
self-made wealth
"He is proud of his self-made wealth."
sława i bogactwo n.
fame and fortune
"Many dream of achieving fame and fortune in their lifetime."
wielkie bogactwo n.
pot of gold
"Winning the lottery felt like finding a pot of gold."
niezmierzone bogactwo n.
riches beyond measure
"The explorer dreamed of riches beyond measure hidden in the ruins."
rozdzielać bogactwo v.
spread the wealth
"The government aims to spread the wealth through social programs."
! bogactwo informacji n.
! wealth of information
"The library offers a wealth of information on various subjects."
bogactwo wiedzy n.
wealth of knowledge
"She has a wealth of knowledge about ancient history."
bogactwo wyboru n.
embarrassment of riches
"The film festival presented an embarrassment of riches for movie lovers."
nagromadzone bogactwo n.
hoarded wealth
"The pirate's hoarded wealth was buried on the island."
! pieniądze krzyczą, bogactwo milczy exp.
! money speaks, wealth is quiet
"She lives modestly because money speaks, wealth is quiet."
! gromadzić bogactwo v.
! stack the chips
"He worked hard to stack the chips and secure his future."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bogactwo in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6429. Exact: 6429. Verstreken tijd: 44 ms.
