When she heard the news, she called her parents right off.
Gdy usłyszała tę wiadomość, od razu zadzwoniła do rodziców.
The doctor saw me right off because my symptoms sounded really serious.
Lekarz przyjął mnie od razu, bo moje objawy brzmiały naprawdę poważnie.
If it cures my hangover, blow my head right off.
Jeśli to wyleczy mojego kaca, wysadź moją głowę natychmiast.
He left the room right off, not giving anyone a chance to respond.
Wyszedł z pokoju natychmiast, nie dając nikomu szansy na odpowiedź.
He answered my email right off, before I even closed my laptop.
Odpisał na mojego maila od razu, zanim jeszcze zamknąłem laptop.
He understood right off that the project required more people and extra funding.
Od razu zrozumiał, że projekt wymaga więcej osób i dodatkowych środków.
He apologized right off instead of trying to defend his earlier behavior.
Od razu przeprosił, zamiast próbować bronić swojego wcześniejszego zachowania.
They offered me coffee right off as soon as I entered their apartment.
Od razu zaproponowali mi kawę, gdy tylko wszedłem do ich mieszkania.
With my ball, it starts right off, sometimes too fast.
Z moja pileczka zaczyna sie od razu, czasami zbyt szybko.
Please respond to the email right off to avoid any delays.
Proszę odpowiedzieć na e-mail od razu, aby uniknąć opóźnień.
She provided the solution right off, showing her problem-solving abilities.
Od razu przedstawiła rozwiązanie, demonstrując swoje zdolności do rozwiązywania problemów.
She offered to help right off, showing her willingness to assist.
Od razu zaoferowała pomoc, pokazując swoją chęć do współpracy.
When the alarm rang, everyone left the building right off and waited outside.
Kiedy zadzwonił alarm, wszyscy od razu opuścili budynek i czekali na zewnątrz.