Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ring roads
Geflecteerde vorm van ring road
Vertaling van "ring roads" in Pools
They are building ring roads, flyovers, tunnels, bridges, and bus lanes.
Powstają obwodnice, wiadukty, tunele, mosty, buspasy.
Given the importance of transport infrastructure for the economic development and intra-regional cohesion, projects are also envisaged to support the modernisations of voivodeship, county and district roads of regional and local significance as well as important ring roads in urbanised areas.
Biorąc pod uwagę znaczenie infrastruktury transportowej dla rozwoju gospodarczego oraz spójności wewnątrz regionalnej, przewiduje się również projekty wspierające modernizację dróg wojewódzkich, powiatowych i gminnych o znaczeniu regionalnym i lokalnym, jak również ważne obwodnice na obszarach zurbanizowanych.
The city is known for its wide avenues and four major ring roads that are linked by a radial road network.
Miasto słynie z szerokich alei i czterech głównych obwodnic łączących się poprzecznie za pośrednictwem sieci dróg.
construction or improvement of bypasses or ring roads,
budowy lub poprawy dróg objazdowych i obwodnic,
As the main contractor we carry out projects such as the construction of highways, ring roads and expressways, which improve road infrastructure in the entire country.
Jako główny wykonawca realizujemy takie projekty jak budowa autostrad, obwodnic i dróg ekspresowych, wpływające na poprawę infrastruktury drogowej w skali całego kraju.
The hotel is located just a few steps from the most important museums and monuments, and is easily accessible from the boulevards and ring roads surrounding the city.
Hotel położony jest zaledwie kilka kroków od najważniejszych muzeów i zabytków i jest łatwo dostępny z bulwary i obwodnic wokół miasta.
Transport system with a high level of infrastructure: airports and ports in all the islands, road networks in perfect conditions, including modern motorways, highways and ring roads.
System komunikacji o wysokim poziomie infrastruktury: z lotniskami i portami na wszystkich wyspach, siecią dróg w doskonałym stanie, która zawiera m.in.: nowoczesne autostrady, drogi ekspresowe i obwodnice.
What do they care, or know, about hospitals, post offices and planned ring roads a thousand miles away?
Niby co ich obchodzą szpitale, urzędy pocztowe i planowane obwodnice, o których niewiele wiedzą i od których są oddaleni o tysiące kilometrów?
Lisbon has two ring roads.
Lizbona posiada dwie obwodnice.
Given the importance of transport infrastructure for the economic development and intra-regional cohesion, projects are also envisaged to support the modernisations of voivodeship, county and district roads of regional and local significance as well as important ring roads in urbanised areas.
Biorąc pod uwagę znaczenie infrastruktury transportowej dla rozwoju gospodarczego oraz spójności wewnątrzregionalnej, przewiduje się również projekty wspierające modernizację dróg wojewódzkich, powiatowych i gminnych o znaczeniu regionalnym i lokalnym, jak również ważne obwodnice na obszarach zurbanizowanych.
After 1989 this new process of 'building roads' was shadowed by the old and specific policy - overwhelming decisions to build ring roads in some cities but there were no strategic preparations, plans to finance and construct key motorway sections and express roads.
Na cały ten nowy proces "budowy dróg" po 1989 r. nałożyła się stara i specyficzna polityka - dominowało polityczne budowanie tu i ówdzie obwodnic wokół miast, a zabrakło strategicznego przygotowania, finansowania i budowy kluczowych odcinków autostrad i dróg ekspresowych.
This includes public transport facilities (including park-and-ride infrastructures), mobility plans, ring roads, increasing safety at road junctions and soft traffic (cycle lanes, pedestrian tracks).
Obejmuje to środki transportu publicznego (w tym infrastrukturę "parkuj i jedź"), plany mobilności, obwodnice, podnoszenie poziomu bezpieczeństwa na skrzyżowaniach i ruch niezmotoryzowany (ścieżki rowerowe, drogi dla pieszych).
Accordingly, high frequency GPR antenna with a small range but high resolution is used to detect geotechnical borders in applications for construction of transport infrastructure such as roads, ring roads or highways.
Odpowiednio wysokoczęstotliwościowe anteny georadarowe o małym zasięgu lecz dużej rozdzielczości, stosuje się do wykrywania granic geotechnicznych w budowie infrastruktury komunikacyjnej jak drogi, obwodnice, autostrady.
Synoniemen voor ring roads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 29 ms.
