Vertaling van "rip-stop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tkanina z której uszyto czapkę posiada strukturę rip-stop, co gwarantuje wysoką odporność na uszkodzenia mechaniczne.
The fibre that the cap was weaved from has a rip-stop structure, which guarantees high resistance to mechanical damage.
Plecak turystyczny z najwyższej jakości, wodoodpornych materiałów (nylon rip-stop).
A high quality rucksack, made of waterproof materials (nylon rip-stop).
Ten ma też włókno o wysokiej gęstości, tkane w technologii rip-stop, i odporny na ścieranie suwak.
This also has a 70 denier, high-density, abrasion-resistant fly with that same rip stop weave.
Okna siatkowe - duże okna wykonane z siatki rip-stop o komercyjnej jakości nie będą się drzeć jak tańsza siatka, dzięki czemu dzieci będą mogły być łatwo i wyraźnie nadzorowane.
Mesh Windows - Large windows made from commercial-grade rip stop netting won't tear like cheaper mesh and they allow children to be easily and clearly supervised.
Zastosowanie wzmacniającego splotu rip-stop zwiększa wytrzymałość mechaniczną materiału i odporność na rozdarcia.
The implementation of Rip-Stop reinforcing weave increases mechanical durability of the material and resistance to tearing.
Osiągnięto to dzięki zastosowaniu nowoczesnych innowacyjnych materiałów i technologii (takich jak rip-stop).
This was achieved thanks to the use of modern innovative materials and technologies (such as rip-stop).
Bluza posiada standardowy krój dla tego typu konstrukcji: w górnej części znajduje się część pokryta kamuflażem w splocie rip-stop, w dolnej części zastosowano lekki, przewiewny i termoaktywny materiał dobrze przylegający do ciała i dobrze odprowadzający pot.
The shirt features a standard for this type of construction cut: the top part has a camo pattern in Rip-Stop weave, the lower part features a light, breathable and thermal material that adheres to the body and wicks away the sweat.
Część górna jak rękawy, barki oraz kołnierz wykonane zostały z mieszanki nylonu oraz bawełny (50/50) w splocie rip-stop.
The top part including sleeves, arms and the collar was made from a mixture of nylon and cotton (50/50) in a Rip-Stop weave.
spodnie uszyte z materiału rip-stop (60% bawełna, 37 poliester, 3% spandex), domieszka spandexu zapewnia elastyczność materiału zwiększając tym samym komfort i dużą mobilność
trousers were sewn from rip-stop material (60% cotton/ 37% polyester/ 3% spandex), a touch of spandex provides elasticity of the material thus increasing comfort and large mobility
Spodnie również zostały wykonane z tkaniny NYCO rip-stop o składzie 65/35.
The trousers were made using NYCO rip-stop material in 65/35 composition.
Wykonane z dwóch warstw nylonowej tkaniny o strukturze micro rip-stop gwarantują wysoką wytrzymałość oraz niewielką wagę.
Made of two layers of Nylon Micro Rip-Stop fabric to guarantee durability and light weight.
Bojowa bluza w kolorze czarnym zrobiona z materiału policotton rip-stop i spandex.
PL Woodland tactical shirt made from polycotton rip-stop and spandex material.
Śpiwór typu mumia z powłoką Shellproof o konstrukcji rip-stop, która zapewnia lekkość, wysoką oddychalność oraz ochronę przed wiatrem i wilgocią.
Mummy type sleeping bag with Shellproof shell rip-stop construction, provide light weight, high breathability and wind and moisture protection.