Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rips
Geflecteerde vorm van rip
Vertaling van "rips" in Pools
rozrywa
wyrywa
rozdarcia
rozerwie
wyrwie
zdziera
rozdziera
okrada
rozpruwa
zrywa
wypruwa
odrywa
narkotykach
ripów
I think it rips through your clothes when it takes you over.
Myślę, że to coś, kiedy cię przejmuje, rozrywa ubranie.
Anyone goes near him he rips their bloody shirt off.
Każdemu kto przechodzi obok rozrywa cholerną koszulę.
Her creativity shone through the mending, transforming rips into beautiful patches.
Jej kreatywność przebijała przez naprawy, przekształcając rozdarcia w piękne łaty.
Perfect for rips, holes, splits, open or unstitched seams.
Idealne na rozdarcia, dziury, rozcięcia, otwarte lub nie spięte szwy.
He offered me a serviceable umbrella that had just a few minor rips.
Zaoferował mi parasol w dobrym stanie, w którym było tylko kilka drobnych rozdarć.
High tensility is crucial for fabrics used in activewear to avoid rips during exercise.
Wysoka rozciągliwość jest kluczowa dla tkanin używanych w odzieży sportowej, aby uniknąć rozdarć podczas ćwiczeń.
How it rips you apart and then puts you together.
Jak rozrywa cię i składa na nowo.
It's crucial to stitch the fabric securely to avoid any future rips.
Ważne jest, aby mocno zszyć materiał, aby uniknąć przyszłych rozdarć.
She rips out her own hair before she slits her throat.
Ona rozrywa się jej własne włosy, zanim podrzyna jej gardło.
No rips, shore breaks or scary sea creatures...
Brak rozdarć, przerwy brzegu lub przerażające stworzenia morskie...
He often rips his sports team for their lack of discipline on the field.
Często ostro krytykuje swoją drużynę sportową za brak dyscypliny na boisku.
He always rips into his teammates when they lose a match.
Zawsze ostro krytykuje swoich kolegów z drużyny, gdy przegrają mecz.
During storms, the frequency of rips increases, making swimming extremely risky.
Podczas sztormów częstotliwość występowania prądów wstecznych wzrasta, czyniąc pływanie niezwykle ryzykownym.
Uitdrukkingen met rips: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rip up v.
podrzeć · drzeć
"She decided to rip up the old letters."
rip out v.
wyrwać · wyrywać
"He decided to rip out the old carpet."
! let her rip v.
daj czadu · ruszaj
"When you're ready, just let her rip!"
! rip off v.
zerwać · oderwać
"He decided to rip off the bandage quickly."
rip to shreds v.
rozdzierać na strzępy
"The dog ripped the pillow to shreds."
! give a rip v.
okazywać zainteresowanie
"He doesn't give a rip about the project."
! let it rip v.
puścić na żywioł · pozwolić działać
"He decided to let it rip and see what happens."
! let one rip v.
puścić bąka · pierdnąć
"He let one rip during the meeting."
! let rip v.
puścić na żywioł · dać się ponieść
"He decided to let rip and see what happens."
! rip into v.
atakować · fizycznie lub werbalnie atakować
"The journalist ripped into the politician during the interview."
! rip off the band-aid v.
zerwać plaster
"It's time to rip off the band-aid and tell him."
! rip along v.
pędzić · mknąć
"The car ripped along the highway at top speed."
off the rip adv.
od razu · od początku
"He started complaining off the rip."
rip to pieces v.
rozdzierać rozedrzeć na kawałki
"The dog ripped the toy to pieces."
! rip-off n.
zdzierstwo · oszustwo
"Paying $50 for that meal was a total rip-off."
rip current n.
prąd odpływowy · prąd wsteczny
"Swimmers should be cautious of the rip current."
rip curl n.
zakręcona fala
"Surfers love to ride the rip curl at this beach."
! rip deal n.
oszukańcza transakcja
"He lost all his savings in a rip deal."
rip-roaring adj.
szalony · rozrywkowy
"The party was a rip-roaring success."
tide rip n.
wzburzona woda · prąd wsteczny
"The boat rocked violently in the tide rip."
Synoniemen voor rips in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 620. Exact: 620. Verstreken tijd: 41 ms.
