Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risk offending
Vertaling van "risk offending" in Pools
obrazić
ryzykować urażenie
He would rather pussyfoot than risk offending anyone in the group.
Woli owijać w bawełnę, niż ryzykować urażenie kogokolwiek w grupie.
It is especially troubling to risk offending someone with whom you have frequent contact.
Jest to trudne zwłaszcza wtedy, kiedy ryzykujesz obrażenie osoby, z którą masz częsty kontakt.
Look, if I'm wrong, we risk offending an ally who needs us more than we need them.
Jeśli się mylę, ryzykujemy obrażenie sojusznika, który potrzebuje nas bardziej niż my jego.
They manipulated information about the conditions on their planet, and no one wanted to risk offending them and losing opportunities for trade.
Manipulowali informacjami o warunkach na planecie, nikt nie chciał ich obrazić i stracić okazji do handlu.
If you go over the heads of the elders, you risk offending them.
Jeśli pominiesz członków starszyzny, mogą się obrazić.
To be honest, I didn't want to risk offending you, saying the wrong thing.
Bo nie byłem pewny, jak to ująć.
She would rather equivocate than risk offending anyone with her true opinions.
Wolała uchylać się od jednoznacznych stwierdzeń niż ryzykować urażenie kogoś swoimi prawdziwymi opiniami.
I am not going to leave Rory's education to chance simply because I might risk offending you.
Nie mam zamiaru pozostawić edukacji Rory przypadkowi tylko dlatego, że mogę ryzykować obrażenie cię.
If you go over the heads of the Elders, you risk offending them.
Jeśli pominiesz członków starszyzny, mogą się obrazić.
You want me to cancel a state dinner and risk offending the French?
Chcecie, żebym odwołał kolację i obraził Francuzów?
They manipulated information about the conditions on their planet, and no one wanted to risk offending them and losing opportunities for trade.
Trabe byli bogaci i potężni, manipulowali informacjami o warunkach na planecie.
You have no reason to believe this guy is any more dangerous... than thousands of others who make idle you want me to alter the itinerary of the world's most powerful man... and risk offending 40 million French.
Nie macie żadnych dowodów, że ten facet naprawdę jest groźny. Chcecie, żebym odwołał kolację i obraził Francuzów?
Look, if I'm wrong, we risk offending an ally who needs us more than we need them.
Jeśli się mylę, ryzykujemy obrażenie sojusznika, który potrzebuje nas bardziej niż my jego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor risk offending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 72 ms.
