We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
roboty mogą
roboty są w stanie
ROBOTEC has developed an innovative solution for this situation: The two robots are able to return process iron to the casting furnace in which the iron is heated back to the casting temperature.
Firma ROBOTEC opracowała na wypadek takich sytuacji innowacyjne rozwiązanie: obydwa roboty mogą przelać żelazo procesowe z powrotem do pieca odlewniczego, w którym osiągnie ono żądaną temperaturę.
Robots are able to come closer, risk more and attack their targets with superhuman precision, thus avoiding civilian and military casualties.
Roboty mogą podejść bliżej, zaryzykować więcej i zaatakować cel z nadludzką precyzją, która oszczędzi ofiar cywilnych, a także wojskowych.
Our robots are able to place a human brain within a compatible android body.
Nasze roboty medyczne potrafią umieścić ludzki mózg wewnątrz zgodnego strukturalnie ciała androida.
today, the robots are able to entertain, help around the house and even look after elderly people.
Na dzień dzisiejszy roboty potrafią bawić, pomagać w domu, a nawet opiekować się osobami starszymi.
Thanks to specific functions developed by the team, the robots are able to orientate themselves, navigate, and communicate with other machines, making them collaborative, autonomous and multifunctional.
Dzięki wyjątkowym funkcjom opracowanym przez zespół naukowców roboty są w stanie samodzielnie orientować się w terenie oraz nawigować i komunikować się z innymi maszynami, a tym samym stanowią autonomiczne, wielofunkcyjne i mogące ze sobą współpracować jednostki.
Robots of the next generation, experimental ones, can do everything humanoid robots are able to do, and more, but they are not fail-safe, not integrated, and, for the time being, not ready to be used in theatres.
Roboty następnej generacji, eksperymentalne, potrafią wszystko to, co humanoidalne, i znacznie więcej, ale nie są niezawodne, nie są zintegrowane i nie są na razie gotowe do przekazania ich teatrom.
Until robots are able to improve their processes themselves, Toyota considers human intelligence to be the decisive competitive advantage.
Dopóki roboty nie są w stanie samodzielnie usprawniać swoich procesów, Toyota uważa ludzką inteligencję za decydującą przewagę konkurencyjną.
Since the two robots are able to return process iron to the casting furnace in which the iron is heated back to the casting temperature, Georg Fischer not only reduces its energy and logistics costs, but also sustainably cuts its CO² emissions.
Dzięki możliwości ponownego wlewu żelaza procesowego do pieca odlewniczego, w którym żelazo może powtórnie uzyskać żądaną temperaturę, zakład Georg Fischer obniża nie tylko koszty energii i logistyki, lecz również trwale zmniejsza redukcję CO².
Our specialized team of programmers is constantly developing the Weegree One project so that robots are able to continue to develop their functions.
Nasz wyspecjalizowany zespół programistów stale rozwija projekt Weegree One, dzięki czemu roboty są w stanie ciągle rozwijać swoje możliwości.
Find out how two of our KR 30 robots are able to significantly shorten welding and handling cycle times at HORSCH Maschinen GmbH.
Dowiedz się, w jaki sposób naszym dwóm robotom KR 30 udało się znacznie skrócić czasy taktowania podczas spawania i manipulowania w firmie HORSCH Maschinen GmbH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.