Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rock
/rɒk/
/rɑː k/
hard substance forming the Earth's crust
View images
rock m
skała f
kamień m
głaz m
opoka f
kamyk m
diament m
rockowy
skalny
kamienny
kołysać
wstrząsnąć
bujać
ukołysać
zagrać
czadu ostoją rockowo
nosić
wstrząsać
wsparcie n
muzyka rockowa
brylant m
She loves jazz music; by contrast, her brother prefers rock.
Ona kocha muzykę jazzową, podczas gdy jej brat preferuje rock.
His playlist consists of classic rock, jazz, and modern pop songs.
Jego playlista zawiera klasyczny rock, jazz i współczesne piosenki popowe.
A thundered sound echoed through the canyon as the rock fell.
Donośny dźwięk odbił się echem w kanionie, gdy skała spadła.
Soft rock requires careful handling because it can break apart easily.
Miękka skała wymaga ostrożnego obchodzenia się, ponieważ łatwo się kruszy.
The tire hit a sharp rock, causing it to blow out suddenly.
Opona uderzyła w ostry kamień, co spowodowało jej nagłe przebicie.
They thought it was wise to push back the rock further from the path.
Uznali, że rozsądnie jest przesunąć kamień dalej od ścieżki.
The rock stars were known for having it large during their world tours.
Gwiazdy rocka słynęły z opływania w luksusy podczas swoich światowych tras.
The music festival aims to bring back the good old days of rock.
Festiwal muzyczny ma na celu przywrócenie starych dobrych czasów rocka.
I cotton to classic rock music; it always lifts my spirits.
Mam słabość do klasycznego rocka; zawsze poprawia mi nastrój.
Hikers must push down on the rock to climb the steep incline.
Wspinacze muszą odpychać się od skały, aby pokonać strome wzniesienie.
He loves music that incorporates a fusion of reggae and rock.
On uwielbia muzykę, która łączy w sobie elementy reggae i rocka.
In geology, bulk density helps classify different rock types effectively.
W geologii gęstość objętościowa pomaga skutecznie klasyfikować różne rodzaje skał.
He found a quiet spot atop the rock to enjoy his lunch peacefully.
Znalazł spokojne miejsce na skale, aby cieszyć się obiadem w spokoju.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of rock

geology
(geology)
skała
głaz
landscape
(landscape)
skała
confectionery
(confectionery)
landrynka
cukierek
jewelry
(jewelry)
brylant
kamień szlachetny
game
(game)
kamień
sports
(sports)
kamień

Uitdrukkingen met rock: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

rock the cradle v.
kołysać kołyskę · bujać kołyskę
"She sang a lullaby to rock the cradle."
at rock bottom adv.
na dnie · w najgorszym stanie
"After losing his job, he was at rock bottom."
! hard as a rock adj.
twardy jak skała · kamienny
"This bread is hard as a rock!"
! reach rock bottom v.
sięgnąć dna · upaść na samo dno
"After losing his job, he reached rock bottom."
! rock the boat v.
zakłócać spokój · kwestionować normy
"He didn't want to rock the boat at work."
! sleep like a rock v.
spać jak kamień · zasnąć jak kamień
"After the hike, I slept like a rock."
! steady as a rock adj.
niezawodny jak skała
"He is steady as a rock when it comes to meeting deadlines."
rock the foundations v.
wstrząsnąć fundamentami
"The scandal rocked the foundations of the political party."
! between a rock and a hard place adv.
między młotem a kowadłem
"She acted between a rock and a hard place."
! caught between a rock and a hard place exp.
między młotem a kowadłem
"She was caught between a rock and a hard place at work."
! don't rock the boat exp.
nie wychylaj się
"Don't rock the boat; just follow the new policy until things settle."
! dumb as a rock adj.
głupi jak but · głupi jak kamień
"He failed the test because he's dumb as a rock."
dumber than a rock adj.
głupszy niż but · głupszy od kamienia
"He is dumber than a rock when it comes to math."
! fly like a rock v.
nie udać się · ponieść porażkę
"His new business idea flew like a rock."
! hit rock bottom v.
osiągnąć dno · spaść na samo dno
"After losing his job and home, he hit rock bottom."
! live under a rock v.
żyć pod kamieniem
"He seems to live under a rock, missing all the news."
rock of stability n.
niezawodne wsparcie
"In tough times, she was his rock of stability."
rock on exp.
dawaj dalej
"Keep going, rock on with your project!"
! rock one's world v.
wstrząsnąć czyimś światem
"The news of her promotion rocked her world."
! rock out v.
grać
"The band rocked out on stage last night."

Synoniemen voor rock in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lighthouse: tall tower with a light to guide ships
Ontdek het woord
lighthouse
Publiciteit

Suggesties

rock and roll 9540
hard rock 7000
rock music 6170
rock 'n' roll 5350
rock climbing 4970
punk rock 3890
rock band +10k
rock star +10k

Resultaten: 30839. Exact: 30839. Verstreken tijd: 56 ms.