As a rocket scientist, she was always sought after for her innovative solutions.
Jako geniusz, zawsze była poszukiwana ze względu na swoje innowacyjne rozwiązania.
Even among the elite researchers, he stood out as the ultimate rocket scientist.
Nawet wśród elitarnych badaczy wyróżniał się jako najwybitniejszy geniusz.
Woo! We have a... a rocket scientist and a lawyer.
Nadia. How are you? Walter Davis, rocket scientist.
Jak się masz? - Walter Davis, naukowiec od rakiet.
The young rocket scientist impressed everyone with his ability to solve complex problems.
Młody mózgowiec zaimponował wszystkim swoją zdolnością rozwiązywania skomplikowanych problemów.
In the room full of geniuses, he stood out like a rocket scientist among mere mortals.
W pokoju pełnym bystrzaków, wyróżniał się jak mózgowiec wśród zwykłych śmiertelników.
You don't have to be a rocket scientist to see he's lying.
Nie trzeba być geniuszem, żeby zobaczyć, że on kłamie.
The company hired a rocket scientist to lead their research and development team.
Firma zatrudniła geniusza, aby pokierował ich zespołem badawczo-rozwojowym.
You don't have to be a rocket scientist to operate this coffee machine.
Nie trzeba być geniuszem, żeby obsłużyć ten ekspres do kawy.
You don't have to be a rocket scientist to follow these simple instructions.
Nie trzeba być geniuszem, żeby wykonać te proste instrukcje.
His knack for problem-solving made him the unofficial rocket scientist of the group.
Jego talent do rozwiązywania problemów uczynił go nieoficjalnym mózgowcem grupy.
Her analytical skills were so sharp that she was jokingly called the office rocket scientist.
Jej umiejętności analityczne były tak ostre, że żartobliwie nazywano ją biurowym geniuszem.
The team leader was a true rocket scientist, guiding the group with expertise.
Lider zespołu był prawdziwym mózgowcem, kierującym grupą z ekspercką wiedzą.