During production, visual inspection of eviscerated fish must be carried out by qualified persons on the abdominal cavity and livers and roes intended for human consumption.
Podczas produkcji wykwalifikowany personel musi przeprowadzić kontrolę wzrokową wypatroszonych ryb obejmującą jamy brzuszne, wątroby i ikry przeznaczone do spożycia przez ludzi.
During production the visual inspection of eviscerated fish must be carried out by qualified persons on the abdominal cavity and livers and roes intended for human consumption.
Podczas produkcji wykwalifikowane osoby muszą przeprowadzić kontrolę wzrokową wypatroszonych ryb, jam brzusznych, wątrób, ikry przeznaczonych do spożycia przez ludzi.
The forests are inhabited by deer, roes, wild boars and hares, as well as fallow deer and raccoon dogs.
W lasach żyją jelenie, sarny, dziki, lisy i zające, a także daniele i jenoty.
Hard fish roes, fresh, chilled or frozen
Ikry rybie, świeże, schłodzone lub zamrożone
Livers and roes intended for human consumption must be preserved under ice, at a temperature approaching that of melting ice, or be frozen.
Wątroby i ikrę przeznaczone do spożycia przez ludzi trzeba zakonserwować pod lodem, w temperaturze zbliżonej do temperatury topniejącego lodu, lub zamrozić.
Other fish, excluding livers and roes
Inne ryby, z wyj. wątroby i ikry
Hard fish roes, salted or in brine
Ikry rybie, solone lub w solance
Other salmonidae, excluding livers and roes
Inne łososiowate, z wyj. wątroby i ikry
Livers, roes, tongues, cheeks, heads and wings
Wątróbki, ikry, języki, "policzki", głowy i skrzydła
Livers and roes intended for human consumption must be preserved under ice, at a temperature approaching that of melting ice, or be frozen.'
Wątroby i ikrę przeznaczone do spożycia przez ludzi trzeba zakonserwować pod lodem, w temperaturze zbliżonej do temperatury topniejącego lodu, lub zamrozić.
Livers, roes, milt, fish fins, heads, tails, maws and other edible fish offal
Wątróbki, ikry, mlecze, rybie płetwy, głowy, ogony, pęcherze pławne i pozostałe jadalne odpadki rybne
Fresh or chilled fish (excluding livers and roes) and fresh or chilled or frozen fillets of
Ryby świeże lub schłodzone (z wyłączeniem wątróbek i ikry) oraz świeże, schłodzone lub zamrożone filety z
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.