Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rolling out
Geflecteerde vorm van roll out
Vertaling van "rolling out" in Pools
wałkowania
rozwałkowaniem
wprowadzana
wdrożeniem
rozpoczęło wdrażanie
toczenia
The freshly floured pastry mat was perfect for rolling out cookie dough.
Świeżo oprószona mąką mata do ciasta idealnie nadawała się do wałkowania ciasteczek.
The sheeting process involves rolling out the dough until thin and flat.
Proces wałkowania ciasta polega na rozwałkowywaniu go na cienki, płaski placek.
For best results, chill the baking board before rolling out the dough.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, schłódź stolnicę przed rozwałkowaniem ciasta.
After mixing, the pastry dough should rest before rolling out for useful results.
Po wymieszaniu ciasto powinno odpocząć przed rozwałkowaniem, aby uzyskać pożądany efekt.
This bendy silicone mat is perfect for rolling out dough without sticking.
Ten giętki silikonowy mat jest idealny do wałkowania ciasta bez przyklejania się.
The floury texture of the dough indicated it was ready for rolling out.
Mączysta konsystencja ciasta wskazywała, że jest gotowe do wałkowania.
The moulding board served as a workspace for rolling out the dough effectively.
Stolnica służyła jako powierzchnia robocza do efektywnego wałkowania ciasta.
The work surface was ideal for rolling out dough.
Blat idealnie nadawał się do wałkowania ciasta.
The kitchen floor was the flattest spot for rolling out the dough.
Podłoga w kuchni była najrówniejszym miejscem do wałkowania ciasta.
After mixing, the pastry dough was ready for rolling out.
Po wymieszaniu składników, ciasto było gotowe do wałkowania.
He sprinkled flour on the counter before rolling out the bread dough.
Posypał mąką stół przed rozwałkowaniem ciasta na chleb.
Too often, I hit snooze instead of rolling out of bed right away.
Zbyt często naciskam drzemkę zamiast od razu wstawać z łóżka.
The consultant helped us manage expectations before rolling out the new software system.
Konsultant pomógł nam zarządzać oczekiwaniami przed wdrożeniem nowego systemu oprogramowania.
Uitdrukkingen met rolling out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! roll out the red carpet v.
rozkładać czerwony dywan
"They rolled out the red carpet for the visiting dignitaries."
roll out the welcome mat v.
przywitać z otwartymi ramionami
"They rolled out the welcome mat for the new neighbors."
transform and roll out v.
przekształcać i wprowadzać
"The company will transform and roll out the new software."
Synoniemen voor rolling out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 530. Exact: 530. Verstreken tijd: 48 ms.
