You'll need a big leaguer to negotiate that contract, not some rookie.
Do negocjacji tej umowy potrzebna jest gruba ryba, nie jakiś żółtodziób.
Sending a rookie alone to that negotiation is setting him up for failure.
Wysłanie żółtodzioba samotnie na te negocjacje to skazanie go na porażkę.
At the annual conference, the rookie made valuable connections for future projects.
Na dorocznej konferencji nowicjusz nawiązał cenne kontakty na przyszłe projekty.
The rookie expected challenges but was ready to tackle them head-on.
Nowicjusz spodziewał się wyzwań, ale był gotów stawić im czoła.
As the season progressed, the rookie began to shine in every game.
W miarę jak sezon się rozwijał, debiutant zaczął błyszczeć w każdym meczu.
The rookie scored the winning goal against all odds in the championship match.
Wbrew wszelkim oczekiwaniom debiutant strzelił zwycięską bramkę w meczu finałowym.
The coach put the rookie on trial during several important league matches.
Trener wystawił debiutanta na próbę podczas kilku ważnych meczów ligowych.
The coach decided to go all in on the young rookie quarterback.
Trener postanowił pójść va banque na młodego debiutanta na rozegraniu.
Crowds cheered loudly for the rookie when he made that incredible play.
Tłumy głośno wiwatowały na cześć debiutanta, gdy wykonał ten niesamowity ruch.
The rookie learned quickly to bob and weave when his opponent attacked fiercely.
Nowicjusz szybko nauczył się unikać ciosów, gdy przeciwnik atakował zaciekle.
The rookie was full of vinegar, ready to prove himself to everyone.
Nowicjusz był pełen energii, gotowy udowodnić wszystkim swoją wartość.
The coach set the rookie straight about respecting older players on the team.
Trener ustawił do pionu nowicjusza, żeby szanował starszych zawodników w drużynie.
Despite being a rookie, he showed great potential during his first game.
Pomimo bycia nowicjuszem, wykazał duży potencjał podczas swojego pierwszego meczu.