Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
row
View images
Vertaling van "row" in Pools
Vervoegen
View images
She planted a row of castor bean plants along her garden fence for privacy.
Zasadziła rząd rączników wzdłuż płotu w swoim ogrodzie, aby zapewnić sobie prywatność.
When he entered, he saw a long row of urinals shining in white.
Kiedy wszedł, zobaczył długi rząd pisuarów lśniących na biało.
Our building is the seventeenth in the row of houses on this street.
Nasz budynek jest siedemnasty w szeregu domów na tej ulicy.
The book on the shelf slipped, leaving a gap in the otherwise neat row.
Książka na półce przechyliła się, zostawiając lukę w inaczej równym rzędzie.
After knitting a row, remember to slip stitch before turning the work.
Po zrobieniu rzędu pamiętaj, aby przeciągnąć oczko przed odwróceniem robótki.
An usherette checked our tickets before leading us to row D.
Bileterka sprawdziła nasze bilety, zanim zaprowadziła nas do rzędu D.
A row of edging stones held the soil in place around the vibrant flowerbed.
Rząd kamieni brzegowych utrzymywał ziemię wokół kolorowej rabatki z kwiatami.
Under them, in the lower row, are four windows.
Pod nimi, w dolnym rzędzie, znajdują się cztery okna.
He decided to plant a row of marigold along the fence for added charm.
Zdecydował się zasadzić rząd nagietków wzdłuż płotu dla dodatkowego uroku.
The company decided to row back on its new policy after customer complaints.
Firma postanowiła wycofać się z nowej polityki po skargach klientów.
It's tiring to watch them row over the television remote.
Męczące jest patrzenie, jak kłócą się o pilot do telewizora.
It's difficult to row back once you've made such a public announcement.
Trudno jest się wycofać, gdy złożyło się tak publiczne oświadczenie.
He tried to row back on his promise, but everyone remembered what he said.
Próbował wycofać się ze swojej obietnicy, ale wszyscy pamiętali, co powiedział.
Images of row
rząd
wiersz
rząd
ulica
rząd domów
Uitdrukkingen met row: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in a row adv.
w jednej linii · w rzędzie
"The chairs were placed in a row."
go for a row v.
popływać łódką · wiosłować
"They decided to go for a row on the lake."
! get one's ducks in a row v.
zorganizować · przygotować
"She needs to get her ducks in a row before the meeting."
! have one's ducks in a row v.
zorganizować się · uporządkować
"She had her ducks in a row before the big presentation."
row in the same boat v.
być w tej samej sytuacji
"We all row in the same boat during these budget cuts."
row back v.
wycofać się · zmienić zdanie
"After the backlash, the politician rowed back on his statement."
skid row n.
dzielnica nędzy
"He ended up living on skid row after losing his job."
tough row to hoe n.
ciężka przeprawa · trudne zadanie
"Starting a new business is a tough row to hoe."
! blazing row n.
gwałtowna kłótnia
"They had a blazing row over the weekend."
! ducks in a row n.
wszystko gotowe
"Make sure you have your ducks in a row before the meeting."
! get into a row v.
wdać się w kłótnię
"They often get into a row over politics."
give someone a row v.
zbesztać kogoś · zrugac kogoś
"The teacher gave the student a row for being late."
! have a flaming row v.
mieć ostrą kłótnię
"They often have a flaming row about money."
! have a row v.
pokłócić się · sprzeczać się
"They often have a row about money."
long row to hoe n.
żmudne zadanie · trudna przeprawa
"Finishing the project was a long row to hoe."
make a row v.
robić awanturę · zrobić awanturę
"They made a row at the concert."
row one's own boat v.
brać odpowiedzialność za swoje czyny
"You need to row your own boat and face the consequences of your decisions."
! row over v.
kłócić się · sprzeczać się
"They rowed over who should wash the dishes."
! row to hoe n.
trudne zadanie
"Starting a new business is a tough row to hoe."
! start a row v.
wywołać kłótnię · rozpocząć spór
"He didn't mean to start a row at the meeting."
Synoniemen voor row in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
death row
+10k
on death row
5480
second row
4350
in the front row
4030
back row
2340
to row
1860
front-row seat
1620
in a row
+10k
Resultaten: 10299. Exact: 10299. Verstreken tijd: 54 ms.
