We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zasadami Programu
A participating country may make national funding available to beneficiaries to be managed in accordance with the rules of the Programme and, to this end, use the decentralised structures of the Programme, as long as it ensures the complementary pro rata funding of these structures.
Kraj uczestniczący może oddać do dyspozycji beneficjentów środki krajowe, które będą zarządzane zgodnie z zasadami Programu i wykorzystywać w tym celu zdecentralizowane struktury Programu, o ile zapewni finansowanie tych struktur na zasadach komplementarności i proporcjonalności.
35 participants representing 11 projects approved during the 11th JMSC got familiar with the general rules of the Programme in the fields of reporting, financial management and publicity.
35 uczestników reprezentujących 11 projektów zatwierdzonych podczas XI spotkania Wspólnego Komitetu Monitorująco-Sterującego zostało zaznajomionych z ogólnymi zasadami Programu w zakresie raportowania, zarządzania finansowego i promocji.
This is helpful in perfecting the operational rules of the programme.
Jest to pomocne przy udoskonalaniu zasad działania programu.
In global economy, including the rules of the programme into strategies and business plans of companies makes sense economically.
W globalnej gospodarce włączenie zasad Global Compact do strategii i sposobów działania firm ma uzasadnienie ekonomiczne.
Under the new rules of the programme, less well-off owners or co-owners of single-family houses can receive a subsidy of up to 60% of the eco-investment costs incurred.
Według nowych zasad programu, mniej zamożni właściciele lub współwłaściciele domów jednorodzinnych mogą uzyskać dotację wynoszącą do 60 proc. poniesionych kosztów eko-inwestycji.
The new rules of the programme came into force in the beginning of the 2008-2009 school year.
The rules of the programme do not change - in each of the regions, three social initiatives will receive co-financing in the amount of PLN 5,000, PLN 3,000 or PLN 1,000.
Zasady programu nie ulegają zmianie - w każdym z regionów dofinansowanie w wysokości 5000 zł, 3000 zł lub 1000 zł otrzymają trzy inicjatywy społeczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.