Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rumination
Definitie
Vertaling van "rumination" in Pools
Definitie NEW
ruminacji
okresu przeżuwania
rozmyślania
przeżuwanie pokarmu
rozpamiętywanie n
This grass promotes good general health in cattle: soft-leaved fescue improves the cows' resilience to rumen acidification because the structure of this variety promotes better rumination and saliva production.
Ta trawa wspiera ogólny dobry stan zdrowia bydła: kostrzewa miękkolistna poprawia odporność krów na kwasicę żwacza, ponieważ struktura tej odmiany stymuluje przeżuwanie i produkcję śliny.
The research showed that with NutriFibre rumination increases, compared to varieties of grass low in cell walls such as Italian and perennial ryegrass.
Badania wykazały, że z NutriFibre przeżuwanie wzrasta w porównaniu do odmian traw o niskiej zawartości ścian komórkowych, takich jak życica wielokwiatowa i trwała.
Cows engage in rumination to better digest the grass they consume.
Krowy oddają się przeżuwaniu, aby lepiej trawić spożytą trawę.
In the barn, the goats were deep in rumination after their breakfast.
W stodole kozy pogrążyły się w głębokim przeżuwaniu po śniadaniu.
Her evening rumination often turned into a calming routine before sleep.
Jej wieczorne rozmyślania często przeradzały się w kojący rytuał przed snem.
His rumination brought clarity to the confusion he felt after the argument.
Jego rozważania wniosły jasność w zamieszanie, które czuł po kłótni.
During meditation, I experienced a peaceful rumination on my life choices.
W trakcie medytacji doświadczyłem spokojnej refleksji nad moimi życiowymi wyborami.
After eating, sheep settle down for some quiet rumination in the meadow.
Po jedzeniu owce układają się do spokojnego przeżuwania na łące.
During rumination, deer efficiently break down tough plant material in their stomachs.
Podczas przeżuwania jelenie skutecznie rozkładają w żołądkach twarde części roślin.
His rumination lasted for days, as he pondered the meaning of happiness.
Jego rozważania trwały dniami, gdy zastanawiał się nad sensem szczęścia.
During her quiet time, she indulged in deep rumination about life goals.
Podczas chwil wyciszenia oddawała się głębokiej kontemplacji swoich celów życiowych.
His rumination about the future made him anxious yet hopeful.
Jego rozmyślania o przyszłości napełniały go zarówno niepokojem, jak i nadzieją.
As the sun set, the herd began their rumination until dusk fell.
Gdy słońce zachodziło, stado rozpoczęło przeżuwanie, które trwało aż do zmroku.
Uitdrukkingen met rumination: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor rumination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 26 ms.
