Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refleksji
Geflecteerde vorm van refleksja
Vertaling van "refleksji" in Engels
reflection
reflect
thought
thinking
reflective
contemplation
reflexion
self-reflection
afterthought
cogitation
thought-provoking
consideration
Postanowił samotnie przejść przez dziką przyrodę, by oddać się refleksji.
He decided to trek through the wilderness alone for personal reflection.
Ławka w parku nad jeziorem stała się jej bezpieczną przystanią do refleksji.
The park bench beside the lake became her safe harbor for reflection.
Inspirująca książka może pobudzić czytelników do refleksji nad własnym życiem.
An inspiring book can prompt readers to reflect on their own lives.
Udział w czuwaniu dał przyjaciołom okazję do refleksji nad cennymi wspomnieniami.
Attending the viewing gave friends a chance to reflect on cherished memories.
Dobra prezentacja powinna przyciągać uwagę publiczności i skłaniać do refleksji.
A good presentation should aim to absorb the audience and provoke thought.
Moment refleksji może pomóc w wyjaśnieniu uczuć związanych z decyzją.
A pause for thought can help clarify your feelings about the decision.
Skuteczne głoszenie słowa powinno zachęcać słuchaczy do refleksji i rozwoju osobistego.
Effective preaching should encourage reflection and personal growth among listeners.
Jesień życia może być czasem refleksji i dzielenia się mądrością.
The twilight years can be a time of reflection and sharing wisdom.
Silny punkt widzenia często pochodzi z osobistych doświadczeń i refleksji.
A strong viewpoint often stems from personal experience and reflection.
Określanie celów zachęca do refleksji i pomaga udoskonalić priorytety życiowe.
Goal setting encourages reflection and helps refine priorities in life.
Wśród ciągłych terminów i projektów lata przeleciały bez chwili refleksji.
Amid constant deadlines and projects, the years sped by without reflection.
Ważne wydarzenie historyczne często skłania do refleksji nad postępem społecznym.
A notable event in history often occasions reflection on societal progress.
Po refleksji, przekonał się i przeprosił za wcześniejsze uwagi.
After reflecting, he came around and apologized for his earlier remarks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die refleksji bevatten
! skłonić do refleksji v.
! get someone thinking
"Her question really got me thinking about my future."
! spark a thought
"Her question sparked a thought about the importance of kindness."
zmuszający do refleksji adj.
thought-provoking
"The thought-provoking book inspired many to think about social issues."
efekt skłaniający do refleksji n.
sobering effect
"The news had a sobering effect on the whole team."
! skłaniać do refleksji v.
! spark a thought
"Her question sparked a thought about the importance of kindness."
skłonić do refleksji nad sumieniem v.
prick someone's conscience
"The documentary pricked their conscience about environmental issues."
zainspirować do refleksji v.
set someone thinking
"The question set him thinking about his future."
most refleksji n.
bridge of sighs
"The old bridge became a bridge of sighs for the town."
skłaniający do refleksji adj.
problematizing
"The problematizing nature of the article encouraged readers to question their assumptions."
! head-scratching
"The movie's ending was head-scratching and left the audience in deep thought."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor refleksji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4654. Exact: 4654. Verstreken tijd: 39 ms.
