Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rumor has it
Definitie
Vertaling van "rumor has it" in Pools
Definitie
plotka głosi
podobno
krążą plotki
mówi się
plotka mówi
plotka niesie
krążą pogłoski
głosi plotka
Plotki głoszą
chodzą plotki, że
plotki mówią
You know, rumor has it the place was torched on purpose.
Wiesz, plotka głosi, że to miejsce podpalono celowo.
And rumor has it he's slept with half the hospital.
A plotka głosi, że spał z połową szpitala.
But rumor has it this guy can actually bring them back himself.
Ale on podobno sam może ich przywracać.
Rafael, rumor has it you're to be named minister.
Rafaelu, podobno mianują pana ministrem.
Everyone's nervous; rumor has it the whole marketing team might get the axe.
Wszyscy są nerwowi; krążą plotki, że cały dział marketingu może zostać zwolniony z pracy.
The snitch disappeared last week; rumor has it he's sleeping with the fishes.
Donosiciel zniknął w zeszłym tygodniu; krążą plotki, że karmi ryby.
Look, rumor has it, something big's going down in the next few days.
Krążą plotki, że coś dużego ma odbyć się w ciągu paru dni.
And, well, rumor has it you seem to have a history of this type of behavior.
I, cóż, plotka głosi, że masz historię takich zachowań.
Though, rumor has it she wasn't the loyal company man she seemed.
Choć plotka głosi, że nie była do końca lojalna.
Though rumor has it, she wasn't the loyal company man she seemed.
Choć plotka głosi, że nie była do końca lojalna.
Except, as rumor has it, the mark never quite let go.
Tyle że jak plotka głosi, znamię nie pozwoliło mu umrzeć.
Well, rumor has it you... were the circuit's wild man.
Plotka głosi, że... jesteś dzikusem wyścigów.
You know, rumor has it, your car's still on that ranch.
Wiesz, plotka głosi, że twój samochód wciąż jest na tym ranczo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rumor has it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 654. Exact: 654. Verstreken tijd: 51 ms.
