Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
run by
Vertaling van "run by" in Pools
prowadzony przez
prowadzonej przez
prowadzonym przez
prowadzonego przez
prowadzoną przez
zarządzany przez
rządzą
zarządza
przedstawić
wpaść do
zahaczyć o
zatrzymać się w
He invested in a scheme run by a con man who promised unrealistic returns.
Zainwestował w schemat prowadzony przez oszusta, który obiecywał nierealne zyski.
This place is off the beaten track and run by fabulous people.
To miejsce jest na uboczu i prowadzony przez wspaniałych ludzi.
It depends in particular on the agricultural policy run by the state.
Zależy on w szczególności od polityki rolnej prowadzonej przez państwo.
At the retirement home, run by church volunteers and misdemeanour felons.
W domu starców, prowadzonym przez ochotników z kościoła i sprawców wykroczeń.
The award is granted to organizations run by people working with passion.
Nagroda ta przysługuje miejscom prowadzonym przez ludzi pracujących z pasją.
This whole thing seems to be run by your business associates.
Ta cała sprawa wydaje się być prowadzona przez twoich wspólników.
All of these branch chambers are run by one board of directors.
Wszystkie z tych izb branżowych są prowadzone przez jednego zarządu.
Critics argued that the workshop was run by a thought police enforcing strict ideological boundaries.
Krytycy twierdzili, że warsztat był prowadzony przez policję myśli egzekwującą ścisłe granice ideologiczne.
It then transitioned to be fully run by regional health departments.
Następnie był on w pełni prowadzony przez regionalne departamenty zdrowia.
That prison was run by coalition forces just before the transition.
To więzienie było prowadzone przez siły koalicyjne tuż przed przekazaniem.
Next to the garden are hens, rabbits and gardens run by neighbours.
Obok ogrodu są kury, króliki i ogrody prowadzone przez sąsiadów.
Those meetings are run by men of different families who are called brothers.
Spotkania te są prowadzone przez mężczyzn z różnych rodzin, których nazywamy braćmi.
Many programs run by the department of corrections aim to teach valuable life skills.
Wiele programów prowadzonych przez służbę więzienną ma na celu nauczanie cennych umiejętności życiowych.
Synoniemen voor run by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5622. Exact: 5622. Verstreken tijd: 87 ms.
