She felt a rush of marvel when she first entered the grand cathedral.
Poczuła przypływ zachwytu, gdy po raz pierwszy weszła do wielkiej katedry.
We experienced a rush of energy when we started implementing our new project.
Poczuliśmy przypływ energii, gdy zaczęliśmy wdrażać nasz nowy projekt.
As the roller coaster dropped, they screamed wildly, feeling an exhilarating rush of fear.
Gdy kolejka górska spadła, krzyczeli dziko, czując ekscytujący dreszcz strachu.
After scoring a run, he felt the rush of victory in hardball.
Po zdobyciu punktu poczuł dreszcz zwycięstwa w baseballu na twardą piłkę.
From a distance, I saw her waving and felt a rush of happiness.
Z daleka zobaczyłem, jak macha, i poczułem przypływ radości.
The sudden rush of excitement left her feeling dizzy and breathless.
Nagły przypływ emocji sprawił, że poczuła się zawrotnie i bez tchu.
Standing at the mountaintop, I felt a rush of freedom and exhilaration.
Stojąc na szczycie góry, poczułem przypływ wolności i ekscytacji.
The heady rush of excitement made her forget the risks involved.
Porywający przypływ ekscytacji sprawił, że zapomniała o związanych z tym ryzykach.
I felt a rush of excitement when the popping candy exploded in my mouth.
Poczułem przypływ ekscytacji, gdy strzelający cukierek eksplodował mi w ustach.
I always feel a rush of joy when I bike downhill on a sunny day.
Zawsze czuję przypływ radości, gdy zjeżdżam rowerem z górki w słoneczny dzień.
He always felt a rush of joy when he danced the two-step with his partner.
Zawsze czuł przypływ radości, kiedy tańczył dwutakt ze swoją partnerką.
Every time he rides his skateboard, he feels a rush of excitement and freedom.
Za każdym razem, gdy jeździ na deskorolce, odczuwa przypływ ekscytacji i wolności.
Ardently, she waved goodbye, feeling a rush of emotion as the train departed.
Z zapałem machała na pożegnanie, czując przypływ emocji, gdy pociąg odjeżdżał.