He watched the parade and wanted to rush up to the floats.
Oglądał paradę i chciał podbiec do platform z dekoracjami.
Popularity for streaming services can rush up during lockdowns and stay-at-home orders.
Popularność serwisów streamingowych może drastycznie wzrosnąć podczas lockdownów i nakazów pozostania w domu.
Emergency calls can rush up during severe weather events like hurricanes.
Liczba połączeń alarmowych może drastycznie wzrosnąć podczas ekstremalnych zjawisk pogodowych, takich jak huragany.
After the festival is announced, ticket sales will rush up to meet demand.
During the concert, fans would rush up to the stage to get closer.
Podczas koncertu fani rzucali się w stronę sceny, żeby być bliżej.
I will rush up to grab my phone before it falls off the table.
Rzucę się, żeby złapać telefon, zanim spadnie ze stołu.
He saw the bus coming and had to rush up to make it on time.
Zobaczył nadjeżdżający autobus i musiał pognać, żeby zdążyć na czas.
Before y'all all rush up here to say your goodbyes and your condolences...
Zanim pośpieszycie tu, by złożyć kondolencje i się pożegnać...
As summer approaches, the demand for air conditioners will rush up significantly.
Attendance figures may rush up when schools organize popular events or activities.
Attention to social issues can rush up during major global conferences.
Zainteresowanie kwestiami społecznymi może gwałtownie wzrosnąć podczas ważnych konferencji globalnych.
As exam season approaches, stress levels can rush up among students.
Wraz ze zbliżającym się okresem egzaminacyjnym, poziom stresu wśród studentów może gwałtownie podskoczyć.
Interest in electric vehicles continues to rush up every year due to climate concerns.
Zainteresowanie pojazdami elektrycznymi wciąż gwałtownie rośnie z roku na rok ze względu na obawy o klimat.