Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sacrifice
Vertaling van "sacrifice" in Pools
Vervoegen
ofiarności
uśmierceniem
In due time, you'll see why this sacrifice was really necessary.
W swoim czasie zobaczysz, dlaczego ta ofiara była naprawdę konieczna.
The ultimate sacrifice often comes from those who believe in a noble cause.
Najwyższa ofiara często pochodzi od tych, którzy wierzą w szlachetną sprawę.
A clever spin doctor can turn an embarrassing mistake into a heroic sacrifice.
Sprytny spin doktor potrafi zamienić żenujący błąd w bohaterskie poświęcenie.
Propaganda tried to disguise the yoke of slavery as patriotic duty and sacrifice.
Propaganda próbowała zamaskować jarzmo niewoli jako patriotyczny obowiązek i poświęcenie.
The mentor burst his bubble, explaining success required years of discipline and sacrifice.
Mentor sprowadził go na ziemię, wyjaśniając, że sukces wymaga lat dyscypliny i wyrzeczeń.
She would not bend over, refusing to sacrifice her principles for convenience.
Nie chciała ustąpić, odmawiając poświęcenia swoich zasad dla wygody.
He felt his life was forfeit, a necessary sacrifice for future generations.
Czuł, że odda życie jako konieczną ofiarę dla przyszłych pokoleń.
Those ripped abs were the result of hard work and sacrifice over several months.
Te muskularne brzuchy były wynikiem ciężkiej pracy i poświęceń przez kilka miesięcy.
Each faded uniform in the museum bore a resonance of the past and sacrifice.
Każdy wyblakły mundur w muzeum niósł brzemię historii i poświęcenia.
For her, every sacrifice felt worthwhile, because she trusted love overcomes all.
Dla niej każde poświęcenie miało sens, ponieważ wierzyła, że miłość wszystko zwycięża.
He vowed to remember his brother's sacrifice clearly to the end of time.
Przysiągł, że będzie pamiętał poświęcenie brata wyraźnie na zawsze.
Even years later, the hero's sacrifice was still remembered by the town.
Nawet po latach poświęcenie bohatera wciąż żyło w pamięci mieszkańców miasteczka.
She wrote a beautiful fable that combined elements of friendship and sacrifice.
Napisała piękną bajkę, która łączyła elementy przyjaźni i poświęcenia.
Uitdrukkingen met sacrifice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sacrifice one's principles v.
poświęcić swoje zasady
"He had to sacrifice his principles to get the job."
sacrifice on the altar of v.
poświęcić · złożyć w ofierze
"He sacrificed his career on the altar of love."
sell at a sacrifice v.
sprzedać ze stratą
"He had to sell at a sacrifice to pay his debts."
make the supreme sacrifice v.
oddać najwyższą ofiarę
"Many soldiers make the supreme sacrifice for their country."
sacrifice one's time v.
poświęcić swój czas
"She sacrificed her time to volunteer at the shelter."
sacrifice one's integrity v.
poświęcić swoją uczciwość
"He sacrificed his integrity to get the promotion."
sacrifice play n.
zagranie poświęcające
"He made a sacrifice play to advance the runner."
human sacrifice n.
ofiara z człowieka
"Ancient civilizations often practiced human sacrifice to appease their gods."
salary sacrifice n.
rezygnacja z wynagrodzenia
"Salary sacrifice lets you get extra pension contributions."
self-sacrifice n.
poświęcenie · ofiara z siebie
"Her self-sacrifice inspired everyone around her."
ultimate sacrifice n.
najwyższa ofiara
"He made the ultimate sacrifice for his country."
supreme sacrifice n.
najwyższa ofiara · ofiara życia
"He made the supreme sacrifice for his country."
sacrifice bunt n.
zagranie ofiarne · bunt ofiarny
"He executed a perfect sacrifice bunt to move the runner to second."
sacrifice fly n.
ofiarna piłka · ofiarna wysoka piłka
"He hit a sacrifice fly to bring in the winning run."
sacrifice hit n.
poświęcenie · poświęcenie w baseballu
"He executed a perfect sacrifice hit to move the runner."
sacrifice operation n.
ruch strategiczny
"The company executed a sacrifice operation to dominate the market."
sacrifice throw n.
rzut ofiarny · rzut w judo
"She executed a perfect sacrifice throw in the judo match."
Synoniemen voor sacrifice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-sacrifice
2470
human sacrifice
2250
ultimate sacrifice
1930
salary sacrifice
120
sacrifice fly
100
great sacrifice
1220
Resultaten: 12683. Exact: 12683. Verstreken tijd: 41 ms.
