Vertaling van "sad sacks" in Pools
They're great energy and a welcome change from our largest group, the sad sacks.
Mają świetną energię i są mile widzianą odmianą w naszej największej grupie, smutasy.
Look at you sad sacks.
Spójrzcie na siebie, smutasy.
What a bunch of sad sacks.
Co za banda smutasów. z tym dokąd zmierzamy
Look at these sad sacks.
Spójrz na tych smutasów.
A house for the sad sacks, same size, color... butoutofthecity!
Po pierwsze: dom dla tych smutasów, tej samej wielkości, tego samego koloru ale poza miastem!
And now she and Steve are on the outs, so we're just a couple of sad sacks.
Mieli tam być, ale teraz ona i Steve się kłócą, więc zostaje tylko banda smutasów.
One of you sad sacks might actually win the audience prize now.
Jeden z was, żałosnych oferm, może teraz wygrać nagrodę publiczności.
You guys are just a bunch of pathetic sad sacks.
Jesteście bandą żałosnych, smutnych worków.
And these sad sacks fell for it.
A te łamagi się na to nabierają.
All right, now you sound like the sad sacks we put the screws to.
Teraz gadasz jak te żałosne ofermy, których przyciskamy.
You wanted to share your achievements, and they come in here looking like sad sacks?
Chciałeś podzielić się sukcesem, a oni przychodzą jak ostatnie smutasy?
Well, we're a couple of sad sacks, aren't we?
Więc jesteśmy, dwoma nieudacznikami, prawda?
Look at you sad sacks.
Spójrzcie na siebie, wy smutne worki.