Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
safe conduct
View images
Definitie
Vertaling van "safe conduct" in Pools
Definitie NEW
list żelazny
żelaznego
dokument wolnego przejazdu
zapewniającego bezpieczeństwo
bezpiecznego postępowania
bezpiecznego wykonywania
zapewniającym bezpieczeństwo
bezpieczny przejazd
bezpieczne przeprowadzenie
bezpieczny przebieg
View images
His safe conduct from the local government provided him necessary assurances for travel.
Jego przepustka od lokalnych władz zapewniła mu niezbędne gwarancje podróży.
She felt relieved, knowing her safe conduct protected her during her journey.
Poczuła ulgę, wiedząc, że jej przepustka chroni ją podczas podróży.
An operator must have a sound and effective management structure in order to ensure the safe conduct of air operations.
Operator musi posiadać racjonalną i efektywną strukturę zarządzania zapewniającą bezpieczne prowadzenie operacji lotniczych.
Rubo - polish scaffolding manufacturer Rubo Scaffolding system ensure the safe conduct of work and communication at height and long-term use, always in accordance with applicable safety standards, norms and regulations.
Systemy rusztowań modułowych sygnowane marką Rubo zapewniają bezpieczne prowadzenie prac i komunikacji na wysokościach oraz wieloletnie użytkowanie, zawsze w oparciu o obowiązujące standardy bezpieczeństwa, normy i przepisy.
The operator shall specify flight planning procedures to provide for the safe conduct of the flight based on considerations of aircraft performance, other operating limitations and relevant expected conditions on the route to be followed and at the aerodromes or operating sites concerned.
Operator określa procedury planowania lotu umożliwiające bezpieczne wykonanie lotu zgodnie z osiągami statku powietrznego, innymi ograniczeniami operacyjnymi i oczekiwanymi warunkami na trasie lotu oraz na odpowiednich lotniskach i w miejscach operacji lotniczych.
The instructor talked very clearly about all the elements needed for the safe conduct of air operations jumps.
Instruktor bardzo precyzyjnie opowiadał o wszystkich elementach potrzebnych do bezpiecznego wykonania operacji skoków lotniczych.
They relied on the safe conduct to return home through enemy-held areas.
Polegali na przepustce, aby wrócić do domu przez tereny opanowane przez wroga.
Travelers were advised to always carry a safe conduct while navigating hostile areas.
Podróżnym zalecono, aby zawsze nosili przepustkę, poruszając się po wrogich terenach.
The government issued a safe conduct to aid workers entering the conflict zone.
Rząd wydał przepustkę dla pracowników pomocy humanitarnej wchodzących do strefy konfliktu.
The organization received safe conduct for their humanitarian mission in the hostile territory.
Organizacja otrzymała przepustkę dla swojej misji humanitarnej na wrogim terytorium.
With her safe conduct, she could travel without fear through the war-torn region.
Dzięki przepustce mogła podróżować bez obaw przez zniszczony wojną region.
A safe conduct can often mean the difference between life and death in wartime.
Przepustka często może oznaczać różnicę między życiem a śmiercią w czasie wojny.
He carried a safe conduct signed by the authorities to guarantee his protection.
Niósł przepustkę podpisaną przez władze, aby zagwarantować sobie ochronę.
Images of safe conduct
przepustka
Synoniemen voor safe conduct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 36 ms.
